site logo: www.epochtimes.com

【纪元专栏】限制碳排放 特鲁多没以身作则

作者:科里.摩根/翻译:周行

图为2021年11月17日,加拿大总理特鲁多准备乘飞机外出。(Adrian Wyld/加通社)
人气: 61
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2022年08月11日】由于COVID-19大流行,许多加拿大人多年来无法出国旅行,但总理特鲁多一家已顺利飞往哥斯达黎加度假。

我对总理度假没意见,他的工作压力很大,应该有机会与家人共度私人时光,但他那种虚伪令人恼怒。尽管加拿大其他人被告知要勒紧裤带,重新考虑生活选择,以应对气候变化,但总理继续过着炫耀式消费的生活,为了一些琐碎事,在空中花费的时间比在地上更多。

特鲁多家庭上次去哥斯达黎加的旅行花了纳税人57,000元的飞行费,还没算上机组人员的住宿费。特鲁多私人飞机一次旅行产生的碳排放量,超过了普通家庭一生度假可能产生的总排放量。对抗气候变化真的是我们所有人都在参与的事吗?

总理可以独家使用纳税人资助的豪宅,该豪宅位于渥太华北面的哈灵顿湖(Harrington Lake),占地数英亩。自2019年以来,该庄园的装修花了纳税人1,170万元。对于特鲁多一家来说,难道它还不够豪华吗?显然不是。如果他不使用它,也许应该把它在Airbnb上出租,这样,纳税人有机会享受该庄园,我们也可以收回一些成本。

道德虚伪可以使最受欢迎的领导人倒台,尤其是在公民受苦的时候。问一下英国前首相约翰逊(Boris Johson)就知道了,这种按我说的去做,而不是像我做的那样去做的做法,最后导致约翰逊辞职。当英国人在2020年春季因瘟疫被封锁时,约翰逊正在与他的工作人员和选定的客人开派对。英国人没原谅他,也不应该原谅他。

通胀、加息继续给加拿大人带来压力,潜在的衰退正在逼近。碳税和减少化肥的提议,增加了能源和食品等的成本。这些政策表面上是为应对气候变化,但如果总理不为减少排放而做出个人牺牲,为何其他人要这样做?当公民意识到减排政策针对他们而不针对政客时,他们最终会反抗。

有效的领导意味着以身作则。当我们看到自己的领导人这样做时,会更容易接受改变我们生活方式的立法。

小时候,我有几次因吸烟被父亲抓到及处罚。如果他自己不是每天吸烟超过一包的话,他反对我吸烟及要我戒烟的效果会好得多。我是烟民的那些年里,我不怪父亲,但是,当他自己没有同样的意志力时,他没法改变一个叛逆年轻人的习惯。

特鲁多如果不能减少自己的过度排放,他的减排计划注定要失败。当他乘坐私人飞机穿越全国,去卑诗省做摘樱桃及拍照这些微不足道的事时,谁会重视他说的话?

加拿大人会原谅和忘记许多事,比如特鲁多曾在一些活动中以黑脸出现;卷入WE Charity丑闻;前往阿迦.汗(Aga Khan)私人岛屿导致了利益冲突。加拿大人是地球上最宽容的人群之一。然而,虚伪是许多人无法忍受的。如果人们不觉得大家是同舟共济的话,他们就会放弃特鲁多。

作者简介:

英文大纪元专栏作家科里·摩根(Cory Morgan)是亚伯塔省卡尔加里的专栏作家和企业主。

原文When It Comes to Limiting Carbon Emissions, Trudeau Is Not Leading by Example
刊载于英文大纪元。

本文谨表达作者的观点, 并不一定反映《大纪元时报》的观点。

责任编辑:文芳

评论