【大纪元2022年09月25日讯】详情如下：
各选区候选人简介（1）
秋季慢跑五最佳路线
收入降上级支持减 公交赤字或逾八千万
真菌学协会主席参与绘制蘑菇地图
各选区候选人简介（1）
【记者田青、李华明综合报导】今年的市选，需要选出24个选区的市议员，其中至少有11位将是新议员。第24个选区Barrhaven East是新选区，另有6个选区将更改名称。
上次选区边界确定是在2004年和2005年，此后各选区的人口增长不一致。2020年1月市府进行了一次重大的选区边界复审，最终决定对6个选区进行更名：选区1，由Orléans更名为Orléans East-Cumberland；选区2，由Innes更名为Orléans West-Innes；选区3，由Barrhaven更名为Barrhaven West；选区19，由Cumberland更名为Orléans South-Navan；选区21，由Rideau-Goulbourn更名为Rideau-Jock；选区22，由Gloucester-South Nepean更名为Riverside South-Findlay Creek。
选区1：Orléans East-Cumberland
选区今年人口预计为50,504人，2026年将达到52,751人。2018年，现任市议员Matthew Luloff以近24%选票击败16位对手当选。今年他将寻求连任，但只有2人与他竞争。
Mattew Luloff（现任市议员）
Luloff是市社区和保护服务委员会主席、渥太华公共图书馆主席、财务和经济发展委员会成员、社区和保护性服务委员会成员、运输委员会成员、军队事务和退伍军人事务市议会联络员、无障碍设施市议会联络员。他曾服役于总督步兵卫队和加拿大轻步兵队，是多位国会议员和联邦部长的顾问，拥有卡尔顿大学公共事务和政策管理学士学位。他倡导精神健康，制作和共同主持了一个面向老兵和急救人员的播客。他热爱艺术和文化，是本地乐队的主唱。他致力于共同建设一个更好的Orléans，关注交通和道路安全、居民、健身、垃圾处理、艺术、遗产和文化等问题。
Rosemee Cantave
渥太华医院研究所的研究协调员，拥有海地圣母大学医学博士学位。
Tessa Franklin
Franklin成长于军人家庭，14岁起就开始在省级和联邦选举中担任志愿者。她曾在一家音乐会订票公司工作，后建立一个非营利组织，为音乐界的女性提供心理健康服务和法律支持。她希望建立一个人人都能成功的城市，优先事项包括：改善巴士线路；以务实的方式发展经济；设立能提升社区的服务；建经济适用房；应对气候变化；加强退伍军人服务；增强社区安全；提高市府的可及性和透明度等。
选区2：Orléans West-Innes
选区今年人口预计为51,713人，2026年将达到52,093人。2018年，现任市议员Laura Dudas以41%的选票击败3位对手当选，今年她将寻求连任。
Laura Dudas（现任市议员）
Dudas是副市长、市财政和经济发展委员会副主席、东安省联合之路董事会的市议会联络员，以及多个市府领导的赞助团体的成员。当选市议员前，她在市府从事宣传联络工作8年，之前在多家报社工作，拥有安省Conestoga学院的新闻学文凭。她曾担任Blackburn社区联合会主席8年，是Orléans商业促进会的核心成员，长期致力于寻找新的本地经济发展机会。其优先事项为：可负担的生活；优先考虑满足社区需求的市政服务和基础设施；保护绿地；更安全的社区，包括道路安全、增加警力等。
Chris Fraser
Fraser退休前在联邦公共服务部门工作了30多年，2010年和2014年曾两次参加市选。他是Blackburn演讲会俱乐部主席，目前正在创建一个名为Soconvalley的非营利组织。其优先事项为：维持和改善核心服务，如道路维护、市级医疗保健以及警察、消防和急救等紧急服务；支持财政审慎，控制税收增长等。
Lori Stinson
Stinson是渥太华大学教授，拥有渥太华大学政治学博士学位，Regina大学政治学和社会学硕士学位。她的研究和教学涉及公司犯罪、气候变化、生态正义、移民和公民身份等领域，其专业涉猎广泛，包括员工教育、野生动物保护、环境正义、经济等的重要政策。她曾经营一家小企业，在Gloucester Dragons足球俱乐部担任教练，参与学校午餐计划志愿服务等。其优先事项为：服务于社区的公共交通；消除开发商对市府的影响；倡导负责任的市府；阻止城市扩张，支持为社区提供休闲、工作和其它设施的小企业；安全且对公众负责的住房等。
选区3：Barrhaven West
选区今年人口预计为47,253人，2026年将达到53,615人。现任市议员Jan Harder被称作“Barrhaven王后”，过去25年一直轻松当选，2018年获得了近75%选票，但今年不寻求连任。
Jay Chadha
Chadha希望为每个人而改善Barrhaven。他是安省Trillium基金会拨款审查委员会成员，曾担任Barrhaven East社区联合会主席、Barrhaven食物柜志愿者主任和Punjabi社区健康服务主席。他希望建设一个财政负责、公交可靠、社区安全、年轻人参与的选区。为此，需要服务本地的公交和可负担的公交费用；建立对轻铁系统的问责制；加强Barrhaven警力；应对基础设施老化；加强地产开发管理等。
Sadaf Ebrahim
Ebrahim是巴基斯坦裔，自雇人士，曾服务于渥太华王家精神健康基金会，是加拿大人民频道（CPC）主持人和加拿大巴基斯坦协会首都地区主席，多次获得市府和本地组织褒奖，包括市府颁发的2017年移民企业家奖和2021年渥太华勋章。她倡导社区安全；支持小企业；对所有居民的包容性；制定基础设施长期计划；建经济适用房等。
David Hill
Hill一直恪守职责高于一切的准则，曾在加拿大武装部队担任25年的步兵军官，在加拿大各地驻守，还被派往阿富汗、海地和黎巴嫩等国。由于过去几十年Barrhaven取得了巨大增长，他认为需要建设更多道路和桥梁满足交通要求，以及更好的本地公交路线；需要弥合与市警局的分歧并进行合作，以改善社区安全；保持税收低水平，减轻高通胀对居民生活的影响。
Taayo Simmonds
Simmonds是法律事务所Simmonds Law的管理律师，熟知土地规划和市政法规。他是慈善机构Gwen Simmonds基金会主席，倡导把家庭放在首位。其优先事项为：停止超速，呼吁在学区和危险区加强交通执法；降低税收，结束市府的浪费性支出，争取取消空置单元税；投资社区，保证对基础设施和城市服务的投入；公共交通，推动在Barrhaven建轻铁；安全街道，支持Barrhaven增加警力等。
选区4：Kanata North
选区今年人口预计为49,187人，2026年将达到54,819人。现任市议员Cathy Curry是前市议员Jenna Sudds当选为国会议员后，2021年由市议会任命的，今年是她首次竞选市议员。
Cathy Curry（现任市议员）
Curry是市规划委员会、交通委员会、财政和经济发展委员会以及信息技术子委员会的成员，也是渥太华警察服务局和渥太华水电局成员。她是安省教师协会成员，拥有西安大略大学英语和文学学士学位，Niagara大学教育学硕士学位，目前正在攻读心理咨询硕士课程。她曾在多所中学任教，于2011年当选为渥太华-卡尔顿地区教育局主席；2016年后成为渥太华儿童治疗中心董事会和东安省儿童医院董事会的成员，出任安省儿童和青少年心理健康卓越中心主席、渥太华教育基金会主任等职。其优先事项为：保护绿地；应对气候变化；支持在Kanata建造轻铁，恢复疫期取消的巴士线路；支持主动交通（Active Transportaion）；支持增加警力和社会服务；保持低税收等。
Viorel Copil
Copil在联邦政府担任项目经理，曾在公、私营部门从事财务管理工作，拥有工商管理硕士学位和特许专业会计师资格。他担忧在税收增长的同时，居民在税收中的受益（如公共交通、道路维修等市政服务）却不断减少的现状，相信自己的专业经验有助于打造更美好的未来。其优先事项为：确保选区获得市府公平的投资份额；改善公共交通的可负担性、安全性和可靠性；保持社区清洁和安全；减少增税；将选区建成渥太华和安省东部的商业中心等。
Christine Moulaison
Moulaison从事销售工作，过去7年一直担任孩子所在学校的校董会主席，组织了许多社区和筹款活动。她是渥太华-卡尔顿学校委员会大会的共同主席，渥太华-卡尔顿地区教育局家长参与委员会副主席，今年还成为Kanata棒球协会的教练。作为一名活跃的社区志愿者，她愿意以尊重、诚实、正直和透明的态度，代表选民在市政厅发声，其优先事项包括保护绿地、可靠交通、应对通货膨胀、降低财产税和犯罪等。
选区5：West Carleton-March
本市面积最大但人口最少的选区，今年人口预计为27,419人，2026年将达到28,341人。在任19年的现任市议员Eli El-Chantiry今年不寻求连任。
Colin Driscoll
Driscoll从事土木建筑工作。他参选的目标，是确保每个人的缴纳的税款都用于选民将引以为豪的事情，让每一块钱都花得最有价值。
Sasha Duguay
Duguay与家人居住在Woodlawn一个面积80英亩的农场里。她精通商业，以家庭为中心。在联邦政府工作期间，她主要为保守党国会议员工作；作为企业家和地产经理，她成功创业、明智投资。她是QPS数字公司的共同所有人，之前曾拥有一家全天然清洁公司Pure Clean Ottawa。她的竞选目标是让选民的生活更可负担，其优先事项为：维持低税收；确保乡村选区得到公平的市府预算份额，以维持进而改善选民所依赖的核心服务，如道路、应急管理服务（消防、急救、警力）和休闲等。
Clarke Kelly
Kelly拥有卡尔顿大学政治学学士学位和阿冈昆学院通信和媒体研究文凭，专业背景多样化，包括精神健康和成瘾问题、非营利性筹资，以及协调社区减贫项目等。从年轻时就对公共政策和公民参与充满热情的他，希望成为选民们强有力的声音，以确保他们的声音和优先事项被听到。他支持一个可负担、安全和繁荣的社区，同时保护选民所珍视和享受的乡村美景；提倡增加富含信息和有意义的公众咨询；提高休闲设施的投资等。
Ian Madill
Madill是积极的社区活动参与者和志愿者，十多年来，一直指导多项青少年业余运动。他承诺为降低税收而努力，确保居民的税款被有效和恰当地使用，并保护选区的乡村特色。
Stephanie Maghnam
Maghnam是企业家和社区建设者，曾担任社区电视台的主持人和记者，多年来一直帮助患有泛自闭症障碍的青少年的家庭，倡导心理健康、可负担住房、消费者保护、食品安全、照顾长者等。她担任Kanata-Carleton多个执行董事会和委员会的领导工作，疫情期间积极参与社区工作，为家庭和企业提供必需品，被市府授予Kanata North年度公民。家庭是她坚持服务社区的动力，目标是建立一个每个人都能自豪地称之为家的社区。其优先事项为：保持低税收；安全食品供应；促进经济发展；改善市府对灾难事件的应对；提升宽带网和手机网的连接等。
Greg Patacairk
Patacairk是诺基亚的工程师和项目经理，之前曾在建筑业工作。他是一位敬业的社区倡导者，担任Dunrobin社区联合会主席逾10年；一直推动更好的体育设施；在选区遭遇龙卷风和洪水后，帮助建立和修复基础设施。因积极参与志愿工作，他获得了许多褒奖，包括总督颁发的志愿者君主勋章、市府颁发的渥太华勋章、消防局长表彰奖、紧急管理模范服务奖和年度社区建设者奖等。他参选的目标，是为选民争取最优价值。其优先事项为：保持乡村选区的独特性；安全的基础设施和可靠的道路及服务；保护绿地等。
Nagmani Sharma
Sharma来自印度，2007年移民加拿大后，从事过各种蓝领工作，完成健康和技术领域的教育后，先在一家儿童医院工作数年，现在大型技术公司从事软件工作。从孩提起，他就在印度的慈善组织工作，来加后又服务于多个非营利组织和慈善机构，如老人中心、食物银行和新移民服务站等。对市府赤字和公共开支缺乏问责制的担忧，是他参选的原因。其优先事项为：改善紧急服务和基础设施建设；帮助农民和小企业主；提升市府对乡村选区的关注和投入等。
选区6：Stittsville
选区今年人口预计为41,058人，2026年将达到50,391人。2018年，现任市议员Glen Gower以近60%的选票当选，今年他将寻求连任。
Glen Gower（现任市议员）
Gower在西渥太华社区资源中心、渥太华承传、Stittsville乡村联合会等多个组织担任领导职位，创立了StittsvilleCentral.ca博客，推出了OttawaStart.com and OttawaGasPrices.com网站，两度获Roger Griffiths年度纪念公民奖提名。他拥有卡尔顿大学新闻学学士学位，在营销和沟通方面的职业生涯颇为成功。其优先选项为：投资交通基础设施，改善人行道和道路状况；设立能提供各类社区卫生服务的卫生枢纽和欢迎新居民的休闲中心；增加植树；支持有助于经济适用房建设的空置单元税和包容性分区政策；支持在Stittsville建轻铁，但不支持公共交通完全免费。
Tanya Hein
Hein从事过平面新闻业、联邦立法分析和行政管理等方面的工作，对社区建设充满热情，曾担任Stittsville乡村联合会主席长达7年，主办过多个大型社区活动，获得Roger Griffiths年度纪念公民奖和多次提名。她关注市府的领导力，强调透明度和问责制；要求确保提供可靠的核心服务，吸引能为社区服务和提供工作的企业；提倡更安全的交通，维护并扩展公共绿地；支持公交改造。
Kevin Hua
Hua在卡尔顿大学就读公共事务和政策管理，曾于2019年和2021年两次作为新民主党的候选人参加联邦大选，首次参选时仅18岁。作为华人移民的后代，他积极参与少数族裔和移民社区的活动，帮助促进这些社区年轻人的文化和语言认同。他提倡市府的问责制和透明性；认为Stittsville居民获得的市政服务长期不足，需要改进；支持应对气候危机，实现可持续性和净零排放。
Mathew Duchesne
Duchesne是Coldwell Banker房地产公司的地产经纪人，拥有城市规划双学位、丰富的项目管理经验和建筑业知识。他致力于提升本地居民的生活标准，其优先事项为：明晰房地产开发商的责任；为现在及未来的可持续增长做准备，包括终止现行的集约化政策，采纳以交通为导向的开发方针（如高密度的建筑应围绕轻铁沿线）等。（待续）
【记者高洁编译报导】随着秋季正式来临，周围单一的绿色很快将转变为秋季特有的五颜六色。秋高气爽，正是出门健身的好时节，还能欣赏沿途的自然景色。以下是FACES杂志收集的5条本地最佳慢跑路线，供读者参考。
丽都运河环线
丽都运河环线是首都最受欢迎的步行/慢跑径道之一。您可以边健身边欣赏丽都运河壮丽的景色。进入秋季后，倒映在水中的五彩树叶，将为您开启特别美丽的一天。锻练结束后，就近喝杯咖啡也很方便。该环线从联邦公园至穆尼斯湾，全长约8公里，人行道平坦、铺砌整齐，适合于所有级别的慢跑者。
Mer Bleue保护区环线
相较其它4条路线，Mer Bleue保护区环线离市区稍远，但您仍有足够时间在上班前完成锻练。这条长7公里、风景如画且具有适度挑战性的慢跑路线，带您游览Mer Bleue沼泽地。作为重要的水过滤场所，沼泽地的生态构成有趣，全年吸引游客，沿途树木和池塘环绕，是远离市中心喧嚣的避风港。
加蒂诺公园
这个联邦公园有超过230公里长的径道，是周日早晨慢跑的完美之选。加蒂诺公园各径道的难易程度不同，如果您想挑战更长时间的慢跑，它能提供很好的一日游。公园内含沙滩，森林边界外有几家小咖啡馆和餐馆，很适合稍息调整。
国会区环线
全长8公里的环线，从总督府一直延伸到国会山，途经加拿大王家铸币厂、Notre Dame Cathedral教堂和国家美术馆。该路线铺砌整齐，相对平坦，对于初学者或喜欢市中心历史遗迹的慢跑者来说，是一个不错选择。那些市中心的上班族，如果希望上班前或下班后进行有氧运动，它也是合适的路线。
实验农场路线
那些刚刚来到首都的人，或许认为实验农场连绵起伏的山丘不适合锻练。但熟悉本地的居民都知道，无论跑步、步行还是骑自行车，它都是最佳路线之一。路线全长约7公里，难度不高，但有一些斜坡。因道路宽敞，特别适合于那些推着婴儿车慢跑或一人慢跑、一人骑车相陪的情况。沿途的植物园在秋天很值得一看。
【记者李云兮综合报导】OC Transpo的乘客量一直未能从疫情中恢复，导致公交收入大幅下滑，省府和联邦政府对本市公交的资助也在减少。OC Transopo近日预测今年的赤字将高达8,550万元。
据CBC报导，近日提交给市交通委员会的报告显示，截至6月30日，OC Transpo已超出预算近4,500万元，其中与疫情有关的损失比原先预计的多出2,100万元，因为今年1月的防疫措施导致乘客人数和广告收入进一步下降。早在制定2022年公交预算时，外界就对该预算所假设的乘客量能达到疫前的82%表示质疑。
积极的一面是，乘客数下降为OC Transpo节省了大约280万元的清洁和其它服务费用。
上级资助减少是本市公交面临的另一个挑战。迄今市府仅收到省府1,100万元的相关资助，不到期望值3,700万元的三分之一。联邦政府设立了用于疫期基础设施的资助，市府曾获得过此类拨款，也申请了资助，但无法预期最终能获得多少。市财长斯蒂芬森（Wendy Stephanson）说，如果无法获得这笔钱，市府会有备用方案。
去年冬天的自由车队抗议，也让OC Transpo损失了约450万元，但加拿大公共安全局预计将承担这些费用。
随着学生返校上课，更多人返回办公室上班，各类活动趋于正常，OC Transpo也相应增强了广告活动，旨在“重建（人们）对渥太华公共交通的积极态度并增加乘客量”。
广告费用包括在2022年预算中，金额为62.5万元，重点强调OC Transpo是能满足各种需要、可负担、能替代自驾车的方便的出行方式。
【记者辛彦编译报导】人们都喜欢在秋季赏枫，实际上，接下来的一个月，也是观察蘑菇的好时间。
库尔托（Robert Courteau）曾是厨师，现为渥太华真菌学协会主席，也是Think Fungi的创始人，这是一家致力于真菌研究、教育和保护的非营利组织。
库尔托希望9月15日至10月15日，人们能上传5万份蘑菇、地衣和粘菌的观察结果到Great North American Fungi Quest网站，网址是https://www.biosmart.life/north-america-fungi-quest-2022。
人们可以通过iNaturalist、Mushroom Observer等数个应用程序上传观察记录。研究人员将根据观察记录所在的地理位置，绘制北美蘑菇地图，显示蘑菇的种类、生长时间和生长地点。
Think Fungi网站称，“真菌的世界仍然有许多未知的地方且研究不足。（上传的）观察结果将有助于我们了解在哪些地方发现了哪些真菌，这是我们了解真菌生态的第一步。”
对于那些有意参与这项活动的人士，库尔托的建议是，带上一两本野外指南，还有一面小镜子。“它可以让我们看到蘑菇的底部，这是蘑菇的主要特征之一。”
库尔托通常是在晚上想吃蘑菇的那天，才出去采蘑菇。早晨散步时，他发现了三个国王牛肝菌蘑菇（king bolete），还有一些像是刺猬蘑菇（hedgehog mushroom），但他用镜子检查了底面后，发现这些蘑菇没有明显的“牙齿”。
库尔托是在东欧居住时，养成了观察蘑菇的爱好，并极力向他人推荐。他说，走进森林，如果运气好，你能看到鸡肉蘑菇（chicken of the woods），或是杏色果冻蘑菇（apricot jelly）。
责任编辑：朱莉
