【大纪元2023年02月12日讯】中国的间谍气球在美国被击落，本来对我们这些北美华人来说是一件大快人心的事情，但大多数西方主流媒体对这个间谍气球的叫法却让这一事件变了味，让全球华人为这件事背黑锅。我写下此文，希望以正视听。
我观察到，大多数西方主流媒体（加拿大几乎是全部）都把这个间谍气球叫做CHINESE SPY BALLOON，只有个别美国的媒体称作CHINA’S SPY BALLOON。听起来好像这个间谍气球是华人放的，和中共政府没有多大的关系，这完全是一种误导。
有人会说：这就是英语的语法，是约定俗成的叫法。
错，一家加拿大非常受欢迎的主流媒体在使用CHINESE SPY BALLOON的同时，在称呼“中国卫健委”时却是CHINA’S HEALTH COMMISSION， 证明这家媒体完全可以将CHINESE和CHINA’S区分开来使用。
虽然多数情况是由于无意的从众心理所至，但也不排除某些人的特别用心。
全世界的中国人刚刚过完CHINESE NEW YEAR，吃完CHINESE FOOD，现在再给来一个CHINESE SPY BALLOON，恶心不恶心？这样称呼中国的间谍气球，最高兴和最受益的是中共当局，后果是拉上全球的华人做垫背的，并减少这一事件对它带来的巨大冲击。
我们不仅要区分中共和中国，而且要分开中共当局和中国人，特别是和世界各地的华人区分开来。美国前国务卿蓬佩奥体现出来了政治家的远见卓识和表率。
美国总统拜登上周在国会的国情咨文演讲中，用的是CHINA、而不是用CHINESE来称呼中共当局。
美国政府官员在国会做证时，也使用PRC来称呼中共当局，而不是用CHINESE来称呼。这一点已经在美国现任政府高官中达成了共识。
倒是有一些政客和某些西方主流媒体专门用CHINESE来称呼中共当局，让全球华人躺枪，甚至要为中共当局挡子弹。这样就不知不觉的掉进了中共的陷阱，帮了中共当局的大忙。
当与中共脱钩成为世界潮流之时，中共邪恶政权的灭亡已经是大势所趋、人心所向不可阻挡的历史进程，还强行用CHINESE来称呼中共当局，混淆视听，这就是对全世界华人最大的不敬，就是对CHINESE所指的广大华人群体最大的歧视！我们全球华人必须坚决抵制和反对。
在此，我们呼吁美国和加拿大国会率先通过禁止使用CHINESE称呼中共当局的法案。
责任编辑：文风
