【大纪元2023年02月03日讯】（大纪元记者肖婕澳洲悉尼编译报导）墨尔本华裔女作家杰西卡·区凭借她的新作品《Cold Enough for Snow》荣获澳洲奖金最高的维州文学奖。另一位华裔作者获得了诗歌奖。
华裔女作家杰西卡·区（Jessica Au，译音）这部讲述了一对母女在日本的旅行经历的中篇小说，于周四晚获得了价值10万澳元的维州文学奖（Victorian Prize for Literature）。
同时，杰西卡·区还获得了维州州长文学奖（Victorian Premier’s Literary Awards）的小说奖（Prize for Fiction），奖金2.5万澳元，使她的总奖金达到12.5万澳元。
“这太令人兴奋和惊喜了，这是巨大的荣誉，”她告诉澳新社。
“这真的让我感到谦卑，尤其是在有这么一个令人难以置信的入围名单的情况下。”
《Cold Enough for Snow》已在国际上广受赞誉，去年，从1500多本小说中脱颖而出，赢得了2020年首次亮相小说奖。
维州的评委们形容《Cold Enough for Snow》中的文字“就像一条河流，随着故事的汇聚和回转，牵引着读者，平稳而深沉地流淌着。”。
他们说，这部小说“为澳洲文学打开了新视野”。
杰西卡·区的第一部小说《货物》（Cargo）发表于2011年，当时她只有25岁。在此期间，她为两家文学杂志工作，并花了9个月的时间环游欧洲。《Cold Enough for Snow》的灵感来自2012年她住在萨拉热窝时写的一篇短篇小说，
尽管《Cold Enough for Snow》的问世与《货物》间隔了近10年，但杰西卡·区说，这段时间帮助她增强了抒发心声的能力。
《Cold Enough for Snow》只有98页，讲述了一位不愿透露姓名的年轻女子与年迈的母亲在日本度假的故事，揭示了她们关系中的温柔和距离。
2020年，《Cold Enough for Snow》获得了首次亮相小说奖，奖金为1万美元（合1.4万澳元）。这个为尚未发表的手稿开设的奖项每两年向世界各地的作家颁发一次，包括在澳洲、新西兰、英国、爱尔兰和北美出版的作品。
获首次亮相奖后，《Cold Enough for Snow》被翻译成了18种语言。
评委们在报告中写道：“这本书体现了作家在全面掌控其写作技能上的分量。”
在墨尔本联邦广场（Federation Square）The Edge举行的颁奖典礼上， 杰西卡·区发表获奖感言，说她的获奖是“人生改变的时刻”：
“奖会褪色，你只剩下平凡的生活和平凡的时光。而这正是思考、阅读和成长的时候。对我来说，是深深凝视我的猫的眼睛的时候。如果我们运气好的话，那时候就会有一些创作，而那就是你可以说出在这样的演讲中所有不可能说的话的时候。”
《Cold Enough for Snow》的手稿在获得首次亮相小说奖之前曾被两家出版商退稿。杰西卡·区说她很感激她的出版商愿意为这本书承担风险，她说该书的篇幅和“寂静”程度可能会让那些缺乏实验精神的出版商望而却步。
最让杰西卡·区兴奋的是这部小说的下一步，尤其是在中国的翻译版。
“这意味着我的某些家庭成员将能够阅读到它，”她说。
除了杰西卡·区的这部小说，还有7部作品在周四获得了维州文学奖的认可，其中包括5部处女作。
大多数获奖者都能获得2.5万澳元的奖金。未出版手稿奖（Unpublished Manuscript）的奖金为1.5万澳元，民众选择奖（People’s Choice）奖金为2000澳元。
该奖项由惠勒中心（Wheeler Centre）代表维州政府管理。
2023年维州州长文学奖得主：
文学奖：杰西卡·区，《Cold Enough for Snow》
小说奖：杰西卡·区，《Cold Enough for Snow》
非小说类奖：古奈丁（Eda Gunaydin），《根与枝：传承论文集》（Root & Branch: Essays on inheritance）
原住民写作奖：罗斯（Lystra Rose），《上升》（The Upwelling）
诗歌奖：加文·高原（Gavin Yuan Gao，译音），《触摸的祭坛》（At the Altar of Touch）
青年作家奖：默里（Kate Murray），《狩猎空洞》（We Who Hunt the Hollow）
剧情类最佳奖：哈维（ John Harvey），《归来》（The Return）
未出版手稿奖：康明斯（Mick Cummins），《一个神圣的夜晚》（One Divine Night）
民众选择奖：努恩（Karlie Noon）和德纳波利（Krystal De Napoli），《天文学：天空之国》（Astronomy: Sky Country）。◇
责任编辑：岳明
了解更多澳洲即时要闻及生活资讯，请点击 dajiyuan.com.au
（本文未经许可不得转载或建立镜像网站）
