【大纪元2023年06月01日讯】2023年的年度蒙特利尔环岛自行车赛（Tour de l’Île）和夜骑自行车赛（Tour la Nuit）于周五（6月2日）和周日（6月4日）举行。
本周五晚，参加24公里Tour la Nuit 的自行车手将从 Parc Maisonneuve出发，途经Rosemont-La Petite-Patrie、Villeray-St-Michel-Parc-Extension、Montreal North、Anjou和St-Léonard几个区。封路时间预计从周五下午5点开始至午夜。
规模最大的环岛自行车赛将于周日举行。这条47.6公里长的路线将穿过Rosemont-La Petite-Patrie、Villeray-St-Michel-Parc-Extension、Ahuntsic-Cartierville、Montreal North、Rivière-des-Prairies-Pointe-aux-Trembles、Anjou和St-Léonard等几个行政区，赛事从早上6点到下午3点15分，
驾车出行者可以在velo.qc.ca的页面上，查看比赛路线和完整的封路信息。魁北克自行车协会建议使用Waze导航，查看实时路况更新。
责任编辑：易柯
