2024年1月14日下午,微处理技术公司副总裁Patricia Mendel女士和私家企业老板Fernando Ruiz观看了神韵世界艺术团在加州大学伯克利分校泽勒巴克馆(Zellerbach Hall)的第三场演出。(余丽丽/大纪元)

神韵带回传统 公司副总裁:看到人类的希望

2024年01月15日 | 16:50 PM

【大纪元2024年01月15日讯】(大纪元记者余丽丽美国伯克利报导)“神韵演员有纪律、有文化、有精神信仰,让人看到希望!”公司副总裁Patricia Mendel女士观赏神韵出后表示,“是的,我们需要希望。”

2024年1月14日下午,微处理技术公司副总裁Patricia Mendel和朋友、私家企业老板Fernando Ruiz观看了神韵世界艺术团在加州大学伯克利分校泽勒巴克馆(Zellerbach Hall)的第三场演出。

Mendel曾在多家科技公司担任总裁、主管、副总裁,有芭蕾舞背景的她还是一名舞蹈的爱好者和倡导者,热衷于舞蹈的推广。

“我喜欢神韵整体协调的方式!”她说,在她还是个小女孩的时候,父亲就经常带她去纽约无线电城看演出,看过各种舞蹈表演。“神韵演员的舞蹈确实很精彩,一切都协调得非常完美,时间上无缝对接,这是很难做到的”。

Mendel赞叹,神韵舞蹈演员真是太棒了!整个演出“很亮丽、很优雅、很完美,服装服饰都很漂亮;男演员也都很棒,他们刚柔并济,不同寻常”。

对于神韵复兴中华五千传统文化的宗旨,Mendel表示,“我非常感谢神韵把传统文化带到了这里。”“带来传统文化的教育。”“在美国保留普世传统价值观也很重要,因为有些价值观已经偏离了,就像每一种文化都有其精华。”

“一般来说,人们首先想到的是我们的很多东西都来自中国,但无从知道在中国发生那样的迫害。”她说,“我没有意识到如此美丽的传统文化在当今的中国是看不到的,这太糟糕太可怕了!”

Mendel体会到,“神韵传递的讯息也许就是为了让人们意识到这是多么美丽的文化,应该继续承传下去,应该让她蓬勃发展。”“神韵具有神性的内涵,对我来说,这与基督教非常相似,有上帝,有天堂和众生。”

Fernando Ruiz是一名私家企业老板,从事建筑工程改造。他说,“我喜欢整个演出,她的协调性太棒了!”“这些传统文化,我还不太知道,但通过这些演出的节目,可以帮助我们更多地了解。‘真、善、忍’的原则和基于信仰的部分,我认为确实能使我们人类变得更好。”

Mendel赞同道,“我希望传统能继续下去,希望我们不会失去。”“有时看到年轻的一代正在失去精神、道德和文化。但我很高兴看到在这里的年轻演员,他们有纪律、有文化、有精神信仰,我希望他们多多分享,人们就会看到希望!”

责任编辑:李佳盈