日本和歌欣赏:我的隐情已被察觉

贯明
  人气: 7
【字号】    
   标签: tags:


心中藏情非一日,
今朝被询无对词。作者: 平兼盛


“歌意”迄今为止,我一直把恋情深深地隐藏在心里。然而,今天隐情已被察觉,被人问到:“你不是正在为爱情而烦恼吗?”

“欣赏”秘密地隐藏着的恋情,愈忍耐愈容易隐情外露。作者逼真地表达了既烦恼,又喜悦的恋情,其表达方式看起来似基于未使用技巧的纯真。然而,如果仔细地阅读,就可以感受到此歌似无技巧,却结构鲜明,久经琢磨,内容也通俗易懂。

“作者简介”平兼盛是光孝天王的儿子,是贞亲王的重孙,其父是大牢少贰笃行,被赐姓为平。天历四年(950年〕,平兼盛曾任越前权太守,此后任骏河太守,是36歌仙之一,也是“后选集”时代的代表歌人之一。 @
(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
评论