中国独立作家笔会通报

国际笔会瑞典分会宣布将本年度“图霍尔斯基奖”颁发给中国流亡丹麦作家京不特(冯骏)

人气 25
标签:

【大纪元9月7日讯】 国际笔会瑞典分会今天宣布将本年度“图霍尔斯基奖”颁发给中国流亡丹麦作家京不特(冯骏)。下面是瑞典笔会的颁奖词:

“出版与言论自由的空间在中国一直是有限的。但在过去三十年中,政府的检查制度明显松动,文学性出版和报告的可能性增加了,是中国共产主义革命后所未有过的。但发展是不平衡的,时时有倒退现象,文化政策一直徘徊在宽容和整肃之间。现在,有销售市场的文学比较有出路,即使其中包括了当局所不喜欢的描述和姿态。中国的广阔和检查制度的漏洞,也使有争议的书籍得以出版。一部小说可能在某地被禁止,但在其他地区流行。有时会导致荒谬的结局。

尽管有这些进步,禁锢依然存在:政治敏感的题目无法公开自由讨论,比如台湾独立问题、西藏或新疆独立问题、共产党的专制统治问题、以及党的掌权者一意孤行的项目等等。因特网所提供的替代性出版可能也受到限制,当局甚至设立了“网络警察”,其任务是控制网络的言论,甚至波及因特咖啡馆。但因特网依然成为重要的文化论坛,成为有文学天赋的年轻作家和流亡国外的作家的出版场所。本年度的“图霍尔斯基奖”获得者属于后一类作家。他在八十年代中期就开始写作,但由于当时的所谓“反资产阶级自由化”运动而没有出版机会,当局对非官方文学活动形式严厉防范。

冯骏先生一九六五年生于中国上海。在八十年代学习数学专业并成为教师,并因为以京不特为笔名创作诗歌在非官方文学刊物发表而知名,最主要作品是在大学生中比较有影响的长诗《第一个为什么》。他的写作引起官方的注意,并受到警察监视,甚至查抄过他的住所。由于多年受骚扰,1988年他离开上海到南方佛教寺庙隐居。

1989年,冯骏流亡泰国,并转到老挝,在监狱中被关押两年,直到经过联合国难民署的帮助获得在丹麦的政治庇护。冯骏现在已经是丹麦公民,并获得哲学硕士学位。他还编辑数份因特网文学刊物。他也是中国独立作家笔会ICPC的创建人之一。”

瑞典笔会的“图霍尔斯基奖”每年颁发一次,奖金为十五万瑞典克郎(约十五万人民币)。该奖设立于八十年代初,是为了纪念1930年纳粹时期流亡瑞典的德国作家库尔特图霍尔斯基(KULT TUCHOLSKY),他在流亡而长期得不到居留许可的漫长等待岁月中精神崩溃于1935年自杀。此奖因此多颁发给流亡而有困难的作家或在本国受迫害作家。获得过该奖的中国作家有诗人北岛(1989)、徐星(1990),其他国家作家有塞尔玛鲁诗迪等。名单如下:

Adam Zagajevski
Nurruddin Farah
Salman Rushdie
Taslima Nasrin
Shiralii Nurmuradov
Mirko Kovac
Svetlana Alexievich
Faraj Sarkoohi
Flora Brovina
Salim Baraka

京不特去年曾经代表本会参加国际笔会马其顿举行的年会。
(编写:万之)
2003年9月7日(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
中共国务院与金融机构再被巡视 官员密集落马
【秦鹏观察】中国GDP化妆术曝光 国九条难救市
三退声明精选(2024/04/18)
中共国家医保局价格招采专家组长被指遭调查
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论