【大纪元11月14日报导】（中央社雪梨十四日法新电）澳洲籍的奥运及世界一千五百公尺自由式游泳冠军赫基特说，他将错过明年在墨尔本举行的大英国协运动会，因为他的肩膀即将动手术，届时必须休养等待复原。
二十五岁的赫基特说，他将在十五日动手术，复原受伤的肩部软骨；他是因十多年来长距离游泳训练和竞赛而受伤。
赫基特在电话记者会中说：“目前这个阶段，它确实看起来非常、非常轻微。”
他说：“但是我觉得如果拖下去，它会一直恶化，可能最后变成大问题。”
这位澳洲游泳队队长说，错失在家乡参加大英国协运动会的机会，对他而言真是个痛苦的决定。
他说：“但最终，我必须做对我的生涯最好的决定。”
赫基特说：“我想我会以更好的运动员姿态重返。我会有更强的右肩，不再有疼痛，并能改善我的表现。”
