【大纪元10月4日讯】〔自由时报记者王乙彻／中县报导〕台中县政府昨日宣传秋节系列活动，公布“Ｕㄌ乐Ｕ企（月来乐有趣 )”主题与内容，但火星文创意遭质疑是不良示范；县府表示，火星文是为了吸引年轻人的创意，透过文字说明应不会造成混淆。
火星文主题 被批不良示范
由台中县政府主办、文化局策办、港区艺术中心承办的中县秋节系列活动，破天荒以火星文为创意主轴，试图吸引更多年轻人参与。承揽活动企划的广播公司，将原本的主题“月来乐有趣”变成“Ｕㄌ乐Ｕ企”，包括旗帜、折页、气球等各式宣传品，都出现斗大的火星文主题。
宣传折页中，则将各项活动以火星文标示，辅以国字说明。演艺团体明华园变成“ㄇ滑○”、马勒室内乐团是“麻ㄌ４内ｕ团”；都是月亮惹的祸夜间艺廊成了“斗４ｕ亮ㄌｄ厚”、仙女下凡百号油画颁奖成了“仙♀↓反”、百变玉兔的故事则是“８ｂｕ吐ｄ故４”。
令人一头雾水的火星文旗帜，已经在各地街头出现，各种文宣品也已经发送，民众质疑，文宣中的创意，大量使用错别字、台湾国语音、注音符号、英文字母，根本不是正统的用字用词，县府带头做不良示范，难道不担心对学童造成不良影响。
承办单位：趣味文宣加注说明
港区艺术中心主任洪明正表示，火星文是当下文化产物，没有所谓对错，更何况火星文本身充满趣味，加上文宣品都有加注文字说明，不会看不懂活动内容，只是单纯想要吸引不同族群参与，并非不良示范。
大学生看呒 学者觉得OK
〔记者王乙彻／中县报导〕台中县政府用火星文当成秋节活动创意主轴，妥适与否各界看法两极。
静宜大学英文系教授、美国康乃尔语言学博士何德华认为，文宣上的火星文只是引起兴趣的符号，就像图片或图表一样，没有语言上的功能，在辅助文字提供资讯的情况下，可视为用时尚流行方式吸引年轻人目光的做法，且火星文会随时代变化被取代，没有对与错，不用太严肃看待。
沙鹿高工国文老师柳学芳则直言不可思议、当然反对。她说，县府办活动展现创意无可厚非，但为了迎合年轻人，使用没有美感、算不上文字的火星文，可能误导年轻学子，抹杀教育机构纠正的努力，难怪学生语文程度越来越差。
注重公文撰写的公务人员认为，他们所使用的文字连标点符号都很注重，才能准确表达意见，不赞成火星文成为政府机构宣传品内容；消防队员林呈南直言，这样的文字不伦不类。
静宜大学法律系学生萧茜云则持开放的态度，她直言文宣上的火星文和年轻人惯用的不同，甚至更为花俏，连她都看不懂，也没有亲切感，不过至少挺有趣好玩，无伤大雅，但以此吸引年轻人参与的机会应该不高。
(http://www.dajiyuan.com)
