【大纪元5月1日报导】（中央社华盛顿三十日法新电）美国国务卿莱斯今天在电视台访问中，罕见地与她的顶头上司布什总统出现公开意见不一致的现象。对于布什所批评的西班牙语版美国国歌，莱斯表示，她不认为会有什么问题。
布什总统上周反对西班牙语版本的美国国歌，认为美国国歌“星条旗”必须用英语唱。
过去事事支持布什、包括伊拉克战争与国安窃听事件在内的莱斯，是布什最亲密的幕僚之一。然而，她对于西语版美国国歌则有不同的看法。
莱斯接受哥伦比亚广播公司 (CBS)“向全民报告”(Face the Nation)节目访问时指出：“从我的观点来看，人们表达希望成为美国人是件好事。”
她说：“我听说国歌已有饶舌版、乡村音乐版、古典版。美国国歌的个性化颇为盛行。”
这位美国外交首长暗示，与美国移民改革争论越来越多相比，国歌的语言较不是问题。
莱斯说：“我认为我们应专注于移民政策，这套政策必须包含广泛，体现我国的法律及人道精神。”
询及对于更名为“我们的国歌”（NuestroHimno）的西语版国歌看法时，布什的看法较为尖锐。“我们的国歌”已由拉美歌手怀克里夫金、欧拉嘉、常春藤皇后、卡洛斯等人录制。
他向记者表示：“我认为国歌应该用英语唱，想成为这个国家公民的人应该学英文，他们应该学习用英文唱国歌。”
