site logo: www.epochtimes.com

中草药能治疗癌症吗?

人气: 28
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元10月17日讯】(大纪元记者冯静综合编译报导)美国加州博诺威(Bionovo)药物开发公司的几位医师十年前开始研究中医草药的抗癌性质,研发了抗癌药BZL101并进行临床试验,发现它可以阻止癌细胞的增长。目前公司还在进行BZL101的二期临床试验,同时研究其它二十几种可能抗癌的中医草药。美国食品与药物管理局(FDA)表示期望有更多的中医抗癌药出现,并能成功的把它们推向市场。

《时代》周刊10月15日报导,中国草药半枝莲(Ban Zhi Lian)也许不为人所知,但对参加BZL101抗癌药二期临床试验的80名妇女来说,它代表着生存的希望,这些妇女患有转移性IV期乳腺癌。

加州艾莫里维尔(Emeryville)的药物开发及发展公司博诺威(Bionovo)一直在致力于发展BZL101抗癌药的研究。公司的共同创立者、前针灸医生及乳癌幸存者玛丽‧泰格拉福瑞(Mary Tagliaferri)声称,这项试验是由美国食品与药物管理局第一次批准、从中医草药提取抗癌药的临床研究。她说:“化疗药物的62%来自大自然, 而植物几乎是每一种新的药物治疗的基础”。她认为“这些植物能够作为抗癌药将具有重大意义”。

泰格拉福瑞在1996年受到另一针灸医生科恩(Isaac Cohen)的启发,开始对传统上用于处理肿胀、疼痛及发烧的半枝莲感兴趣,科恩之后也成为博诺威公司的共同创立者。那时,科恩一直以常规医学治疗妇女的乳腺癌已长达十年,并尝试了所有的治疗方法。他说:“在精疲力尽和绝望之时,我们开始寻找不太痛苦的可替代的治疗方法”。科恩经常开草药给患者作为茶饮,以减缓化学和激素疗法的副作用。

不过科恩表示,肿瘤学家劝阻他们尝试任何新的方法。他说:“这些人认为中医是庸医,其治疗方法无法证明”。可是科恩观察到,当他给许多妇女服用包括半枝莲在内的中草药时,得到很好的效果。他说:“起初我以为只是碰运气”,“但发现这不仅是运气,于是我开始思考草药的[治癌]原理。”

1996年,科恩、泰格拉福瑞与旧金山加州大学乳腺癌专家瞿培茨(Debu Tripathy)医生一起,在该大学的卡罗尔法伯乳房健康中心(Carol Franc Buck Breast Care Center)共同创立辅助和替代医学(Complementary and Alternative Medicine)的项目。之后的几年,这三位医生收集了草药抗癌的足够证据,通过在实验室测试动物和乳癌细胞,发现BZL101可导致凋亡或癌细胞死亡。泰格拉福瑞说,他们因而得到了食品与药物管理局的准许,开始了临床试验。

研究员们在健康中心和佛州耕地(Plantation)癌症研究网络(Cancer Research Network)进行了BZL101的一期试验,有21位患有转移性四期乳腺癌病人参加了试验,尽管病人曾经历过平均四个标准治疗疗程,包括化学和激素疗法,但癌症还在继续发展。这些病人每天服用12克半枝莲,一剂药的浓度三倍于一杯普通的泡茶。在大约一年后,患病90天的病人25%病情得以稳定,患病180天的病人19%病情稳定。试验员说,BZL101阻止了癌细胞经历糖酵解过程,这种使肝糖衰减的过程可支持85%的癌细胞增长。

泰格拉福瑞和科恩于2002年离开中心创立了博诺威公司,并于2006年4月开始试验二期BZL101。公司扩展这个研究到十家医院和乳腺癌中心,包括芝加哥大学医疗中心、杜克大学医疗中心和休斯敦的安德生癌症中心(M.D. Anderson Cancer Center),期望二期试验在2008年初结束。

另据法新社报导,博诺威公司准备出售一亿美元的股票来筹集资金以供临床测试和更多中草药抗癌性的试验和研发。而CNN报导说,博诺威公司资深副总裁、财务总长汤姆‧切斯特曼(Tom Chesterman)上周在于旧金山举行的美国第四届生物投资者年会上做报告,以吸引投资者对博诺威公司的投资。

瞿培茨说,如同博诺威公司一样,这些机构很难得到私营部门或制药公司的资助,他说:“这个临床试验缺乏核对标准,使得人们怀疑并说‘这项研究缺少证明’”。公司准备2009年开始三期试验,希望能够推翻这种说法。泰格拉福瑞也表示,公司正在研究其它二十几种可能抗癌的中草药。

但至少食品与药物管理局期望有更多有关植物治疗癌症的研究出现。管理局植物药材审查组负责人陈肖(Shaw Chen,译音)医生说:“我们不反对中医”,但“希望临床研究符合我们的标准”。陈同意,研究植物化合物的药理作用或保证质量一致非常困难,但博诺威公司的努力,如果卓有成效,将会有助于其它的研究。他说:“中医抗癌药能够成功的应用到市场将会鼓励产业界”,“我以为,产业界正在密切关注他们首次成功的实验。”

资料来源:《时代》杂志、法新社、CNN
(http://www.dajiyuan.com)

评论