【韩国留学心语】求学路上考验多

净源

人气 5
标签:

瞅瞅表,马上就12点了,真想回寝室睡觉,但是还有几个试验样品没有准备,明天还要做试验,看来今天又要半夜两点以后才能睡了。实验样品准备完,一看表已经接近两点半了,好累啊!来韩国一年多,几乎每天都是在半夜12点左右才离开实验室,很少在凌晨1点之前睡觉。不知道大家有没有和我一样的经历,我相信大部中国留学生在国外的求学历程应该都是十分艰辛的。

要想和大家共同工作,第一个问题就是语言关。以前我一直认为自己的韩国语还可以,但来到韩国我才发现差远了。因为我能讲韩语,所以我们实验室的人就尽量不和我说英文,韩国人似乎也不太愿意讲英文。平时和韩国朋友扯一些没用的感觉还行,但一涉及到具体的研究项目,我的韩语的不足就凸现出来了。一起工作有很多技术细节是需要彼此沟通得非常清晰的,我就因为理解上的偏差出过很多错误。一年多真的不容易,听我们教授讲话都是竖着耳朵听,还好一年多韩语进步挺大的。

在国内时我对自己的英文是很自信的,但到了这边我发现自己的英文水准和研究需要还是有很大差距。所有有价值的书籍、论文几乎都是英文的;写论文及相关资料也都是用英文,作报告也要用英文讲;加上研究所里各个国家的人很多,你就必须保证自己能讲流利的英文,这些都给我的学习研究带来了很大的压力。没办法,只能咬紧牙根,别人能行我也一定行。

韩国这个民族上下级长幼之间分的是非常清晰的,上级的权威是不容挑战置疑的。来到韩国,我已经被我们教授训斥过好多次了,韩国男人训斥别人我发现真的是很可怕,丝毫不给人留情面。从小到大,我都是在别人的羡慕与赞誉声中走过来的,来到这里突然被别人当着众人面大声训斥真的是感到很委屈,经常心里愤愤不平。时间长了,我发现对我来讲这并不是坏事,每次被批评之后,我不得不反复的思考原因并加以改进。虽然教授的批评有时态度很过分,但细分析自己确实存在很多不足,自己能做的就是尽量把事情做完美,尽量高标准要求,长时间这样的话对自己的发展真的是非常有好处。

在求学过程中,来时语言方面的压力,专案快速进展的压力,教授的压力。有时真的是感觉有些坚持不住。有一段日子我真得非常不想去实验室,就想逃避。但在这一切都走过去之后,内心对一切曾经经历过的痛苦与压力都心存感激。

我知道我们中国留学生都是很聪明很勤奋的,让我们共同努力,学有所成,将其他国家的优势长处带回到我们中国去,真正为我们国家的发展,民族的进步贡献出我们的力量,我相信我们一定能行。@*

(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
【韩国留学心语】初到韩国
卡达开学了!不同国家的同学无国界大融合
求学加拿大如何申请奖学金
江宇应:取消SAT将重创美国教育竞争力
纪元商城
这种肥皂不会耗损 永远陪伴你
每日更新:春天里的素色清道夫 不知疲倦
这种杯子为何如此火爆 加州女子偷65个被捕
这些亚马逊好物 让你生活品质大提升
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论