图﹕苏珊.迪亭格(Suzan DeTingo)和她领自中国的养女洁梅(JAMIE)(大纪元)

领养女母亲:给孩子文化寻根的机会

2007年12月26日 | 09:04 AM

【大纪元12月26日讯】(大纪元记者卫君宇纽约报导)圣诞之夜,纽约的大街上比平日安静了少许,在百老汇74街的碧肯剧院,却是非常热闹,新唐人圣诞晚会已经开演了,门口还有不少等着买票的观众。

在演出的中场休息时,记者在二楼大厅碰到一对母女。八岁的洁梅(Jamie)是从中国领养来的,她不会讲中文,母亲苏珊.迪亭格(Suzan DeTingo)想通过来看这样一场晚会,和孩子的文化之根连接上。

“我认为这场晚会非常棒,特别是鼓打得好,不可思议﹗他们虽然背着鼓,但分合得那么有序,整体配合得那样好”,洁梅说:“我很喜欢那个关于月亮上女人的节目,一幕一幕之间衔接的非常好”。

苏珊说:“我太喜欢了,我最喜欢打鼓的节目。能看到其它文化,看他们如何舞蹈,感觉非常不同,美极了,真是美极了﹗”。

虽是不同文化,但苏珊说理解起来没有任何问题,她觉得节目中描述关于天、神和人类命运的部分,很入人心。

苏珊最后表示:“这样的一个圣诞很特别,对我们母女俩都很特别。能欣赏到来自我女儿国度的文化,我觉得尤其特别”。

(http://www.dajiyuan.com)

标签: