罗楚莹︰正统中国舞蹈古典精致

【大纪元4月13日讯】(大纪元记者袁玫洛杉矶报导)1988罗楚莹﹑张肇壮﹑郭正元及林育冠四位南加杰出的舞蹈老师创立了美国华裔舞蹈协会﹐展开宣扬中华传统民族舞蹈的艰巨工作。20年后﹐美国华裔舞蹈协会成长茁壮﹐成绩显着。现任会长罗楚莹表示﹐20年中结合大家力量﹐无怨无悔的付出﹐屡遇挫折﹐从不气馁﹐一路走来﹐坎坎坷坷﹐有血有泪﹐有欢乐有伤悲﹐今后仍将继续努力﹐再创另一个20年。
　　
回忆初创协会当年﹐罗楚莹表示﹐当年结合所有爱好中华舞蹈文化的伙伴﹐将散布各方的力量团结起来﹐一起努力﹐展开海外宣扬中华民族舞蹈的旅程。除了定期之舞蹈研习会﹑舞蹈比赛﹑儿童舞展﹑国庆舞展及每年一度广受欢迎之精致的中华舞篇﹐今年更做出欢庆20年的活动及计划﹕如自二月份开始的舞蹈季﹐于大洛杉矶各图书馆介绍中国舞蹈及文化﹑邀请主流观赏中华舞篇﹑慈善演出将所有收入捐赠给洛杉矶残障家长教师协会﹑北京表演交流访问等。罗楚莹表示﹐定下方圆必成规矩﹐舞协第二十年的会务一定不会让大家失望。
　　
UCLA舞蹈编导硕士﹑曾荣获“舞蹈飞凤奖”﹑“海外杰出中文教师奖”﹑洛杉矶市的“艺术大师—薪传奖”等无数艺术奖项﹐今年策划指导协会参加华航玫瑰花车游行的罗楚莹觉得﹐“君子和而不争”﹑“异中求同”是协会中之舞者之高尚情操之具体表现。没有人为坚持己见而不和﹐为宣扬中华文化以义工方式付出﹐不为金钱利益﹐期望为中国舞蹈贡献一份力量。从来美国念书开始﹐罗楚莹每逢新年就在各图书馆带领不同年龄的演员演出中国舞蹈介绍中华文化﹐并机会教育参加学生予中华伦理礼仪等﹐20多年来从未间断。有心耕耘﹐必有收获﹐今年舞协在图书馆举行的舞蹈季﹐就受到主流不同反响的回馈。
　　
舞蹈协会本身对所属会员具有推动作用。中华舞篇希望呈现的是中华民族民间舞蹈及创作﹐现在亦开放新一代舞者使用不同舞蹈技巧及元素加入﹑采用各民族之舞蹈。如果是模仿现成的舞码﹐亦需精确的展现其精华。关键是能把握中国舞蹈之精髓﹐中华文化之承传的大方向。
　　
罗楚莹介绍说中国舞又叫中国古典舞﹐可以追溯到中国古代宫廷舞蹈及民间舞蹈。民间舞蹈在当代环境与当代文化冲击下而产生﹐随着每个时代而改变﹐古典舞应有固定之表现形式而不可随意更改。
　　
罗楚莹表示﹐中国舞蹈是一门高深的学问﹐综合性的艺术﹐融和了文学、音乐、美术等舞蹈因素﹔同时在具体创作过程中体现出史实﹑历史﹑文学作品的内涵及音乐的旋律节奏﹐所谓听觉和视觉的表演艺术﹐以美化的动作﹐表达人们的情感和思想﹐反映当时的社会生活。古典形式飘逸精致绣功的传统服饰﹑拿捏准确的动作﹑感情手势适中表现﹑不揾不火恰到好处﹐动静结合形神兼容﹐在舞台上展现一种真善美古典的优质文化的审美价值和艺术魅力。新唐人电视台每年举办的新年晚会就是优质中国文化的演出。
　　
罗楚莹又说现今有些舞蹈并不能呈现捕捉到中国舞蹈精髓﹐尤其在大陆以暴露服装或夸张的头饰﹐没有美的感受。观其舞而知其德﹐中国舞蹈“曲高和寡”﹐如何能“曲高”合于真正传统文化﹐又能得到众人的共鸣是目前我们应该思考的问题。
　　
张肇壮在20周年感言中亦提出什么是中国舞蹈。他说近十年来﹐模糊的中国舞蹈表演风格﹐以戏曲舞蹈﹑芭蕾舞﹑现代舞﹑甚至杂技与武功来诠释的中国舞蹈﹐其代表性也引发南加州中﹑外舞蹈界的疑惑与思考。如果认为大陆得奖作品及学院派舞蹈﹐为典型的中国舞蹈﹐那确是令人担忧﹐对长期推广与发展中国舞蹈而言﹐会带来潜在的危机﹐并使人轻易放弃与忽略老祖宗遗留下来给予我们宝贵遗产。
　　
张肇壮认为﹐舞蹈是一门综合艺术﹐为健全整个推广系统﹐不论是管理﹑道具﹑服饰与灯光等幕后工作人员﹐在南加似乎尚未有计划的培训﹐市场经理人员亦未积极开发﹐尤其注意的是﹐艺术不应受政治的影响﹐“远见及前瞻”是推广中国舞蹈不可缺少的理念。(http://www.dajiyuan.com)