我认识的熟人中有经营结婚介绍所的人。最近，也开始了中国女性和日本男性的结婚介绍业务。因此，有时会接到在留签证手续的咨询。询问一下内容，据说介绍人和相亲当事人男性同往中国数日内即完成与对方亲属相见、婚礼、以及到中国政府机关登记等的情况居多。类似这样的短期•简略的结婚形态的签证申请，入国管理局的审查期间有时达长期化，轻易不被许可是实际情况。虽然审查原则上是书面审查,但是，因为这种情况的结婚，很难证明婚姻的经过和当事人的结婚意愿。短期内，外国人双方选择对方为终身伴侣，从日本人的文化、习俗来讲很难理解。
1.日本社会的结婚的感觉
在日本社会，有恋爱结婚和相亲结婚的形式。恋爱结婚，通常相识后有了解对方人性的期间。而且，相识的场所一般来讲也很自然。但是相亲结婚，作为日本的传统习俗，是在男女相识机会少的时代和农山村地区至今仍沿袭的一种结婚形态。这种情况，是介绍人通过适当地调查•考虑双方的家庭状况和经济状况后进行介绍。无论采用哪一种结婚形态，婚姻的经过都有其特有的理由，作为一个很自然的东西很容易地向第三者说明并使其理解。
2.日本人配偶签证的问题点
虽说是和外国人结婚，如果成为夫妇的当事人的相识和婚姻的经过是很自然的话，日本人配偶者签证的申请许可并非难题。因为只要向双方的国家如实地提交正当的婚姻申请和婚姻经过的书面材料就可以了。
然而，到现在为止，特别是日本男性和中国女性的婚姻，作为获得日本人配偶签证许可的手段频繁办理实质上并不存在的结婚手续。完全不相识的当事者，数日内结婚，成为夫妇，按照日本的习俗是很难理解的事。双方只通过照片被介绍，相识仅数日便结婚成为夫妻，这不仅不符合日本的习俗,我认为在其它国家也是一种很异常的事。
3.正当结婚的证明
相识简短，在申请签证时如果不能充分地说明结婚的意愿和婚姻的经过，那只有在将来作事后的结婚意愿和事实是真实的说明，除此之外没有别的办法。如果说明的材料不充分，即使口头说“真的结婚了”，如果没有证据证明，也很难说服审查机关。
如果真的想和外国的妻子在日本同居生活，经常去看望、不断地取得联系、(书信、邮件) 、寄生活费等采取作为配偶的理所当然的行动是自然的。
我想伪装的结婚，是不会产生那样的热情的。需要在结婚后的一段时间，证明婚姻的真实性。如果作为配偶的爱情表现在行动上，以自然的形式，通过书面等是可以证明的。因此，即使是相识简单的通过介绍的婚姻，审查机关也并非对日本人配偶签证的许可均不认可。我想事后需要作耐心的说服。
4.留学生签证向日本人配偶签证的变更
留学生中，有人因打工占的比重大于学习，学校的出席率和成绩不好而不能升学。我认为这样的人，目的半途而废只能回国。但是，陷入这样状态的留学生，有人并非真正地想结婚，而是作为在日本逗留的手段,形式上伪装和日本人结婚。这是徒劳的拼命挣扎。对疏忽作为本来目的的学业的人，其它的逗留手段是不会被简单的认可的。日本人配偶签证的制度，不是放弃学业的学生的在日逗留的逃路。作为留学生，只有达到目的后，向其它的在留资格的资格变更的路才会敞开。(中文翻译：程 亚琼)@
(http://www.dajiyuan.com)
