【大纪元11月19日讯】尊敬的吴爱英部长：
您们好！
我叫陈美娟，女，63岁，丈夫杜阳明今年64岁已是个风烛残年的老人了，因房屋遭强制拆迁后而维权依法上访，2006年6月2日“六国蜂会”期间在家中，遭上海市闸北区公安分局莫名其妙的拘留。上海市闸北区政府诬陷迫害被判刑二年半,现在离刑满释放期还有44天，这44天在外面是一眨眼功夫，但在里面却是一天等于20年。我丈夫杜阳明2006年6月2日被非法拘留后几经周折从看守所到青浦，再到白茅岭然后到南汇，吃的苦受的罪无法用言语来形容。暂且不说，在看守所被打得耳朵听不到声音，在白茅岭被打得昏死过去，关了长达47天的禁闭，这些事实都有录像可证明，除非他们抹去证据。现在我担心的是我丈夫杜阳明是否还能活着出来。9月15日，我去南汇看他，发觉他身体健康及精神状态极不好，他对我讲述了从被拘留至今被折磨的情景，说万一他走不出来，说的机会也没有了，还不知是怎么死的。我听了非常着急，害怕、焦虑不安、担心。他说近来又有人开始对他进行挑衅殴打，现在打他的人是犯人，这犯人对他说，打你又怎么样，我就是政府派来对付你这种人的。这些事教官明白得知道，因为他们隔着玻璃能看到监管全景情况，任他们打并没有加以制止。甚至于把杜阳明和肝炎、肺结核、梅毒的病人关在一起。我提出多次也不调离开。严管也有几个月了，至今仍没有解除（二年半的监狱生活大多数是在严管中度过）。所以杜阳明在里面，不能多走一步路，不能多说一句话。
这些都已无关紧要，关键是否能平安度过这四十几天。他虽然年老，但毕竟是生命，在有些人眼里不算什么，但对家人来说却很重要。我求助吴爱英部长帮帮我救救我丈夫杜阳明，能让他平安出来 ，不要再有第二个陈小明，杜永林、段惠民等的殴打致死惨案事件再发生了。请司法部领导关心、关注！
陈美娟
联系电话：56631289
2008年10月16日
(http://www.dajiyuan.com)
