美未来第一千金自己铺床

标签:

【大纪元11月27日报导】(中央社华盛顿26日法新电)美国总统当选人欧巴马(Barack Obama)明年1月就职后,第一千金也逃不过父亲矢言引进的“责任伦理”。

不过,白宫部分员工将会减轻一些负担。他们已经被告知不用整理莎夏(Sasha Obama)与玛丽亚(Malia Obama)的床。

第一夫人蜜雪儿(Michelle Obama)接受“美国广播公司新闻网”(ABC News)访问时表示,这是她造访白宫时告诉部分员工的第一件事。这段话出自节录片段,总统夫妇两人的完整访问将在稍后播出。

“他们说:‘两个女孩真棒’。我说,‘我们会立下一些规矩,因为她们得自己整理床铺。’”

10岁的玛丽亚与7岁的莎夏,将是1960年代的甘迺迪(Kennedy)家人以来,在白宫生活的年纪最小总统儿女。

他们的父母时常表达关切,要让两名女儿在白宫权力核心中“正常”成长。

自称妈妈总司令的蜜雪儿告诉新闻网,这表示得自己收拾房间、整理床铺,作好功课。

她说:“那是她们的一项目标。不用帮他们整理床铺。整理我的。跳过小孩的。他们必须要学这些事。”

相关新闻
隐私、安全顾虑  欧巴马得戒黑莓机
美媒体结合新科技铺天盖地采访奥巴马新时代
APEC峰会晤加总理 布希戏称将遭强制退休
善于激励人心 欧巴马遇袭风险不比甘迺迪低
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论