【大纪元11月9日讯】自由时报记者林佳宏／台北报导
黄靖伦爱用成语，但经常词不达意，制造不少“笑”果，恰巧跟师姊“Jolin”蔡依林一样，因讲错成语闹笑话，2人可相约去上“国文课”！
罪有应得？ 众人傻眼
黄靖伦外型斯文，憨厚的个性下，带着文艺气息，他说话爱用成语，但常歪解成语意思，还把成语“张冠李戴”，用错地方，令人捧腹的成语歪解，也意外成为他的特色。
像是他参加“超级星光大道”比赛，还一次表演失常，分数低空飞过，主持人问他感想，黄靖伦竟答说：“我是罪有应得。”曲解成语的含意，让主持人很傻眼。
打退鼓堂？ 众人笑翻
黄靖伦的经纪约签给天熹娱乐，有个天后师姊蔡依林，她把“牛刀小试”讲成“小刀一试”，还有不知“监守自盗”的意思，因成语闹过笑话，工作人员笑称，他们师姊弟可以一起去上国文课。
昨天黄靖伦冒雨举行签唱会，唱片公司找来辣妹相伴，强逼他近女色，以期桃朵朵花开，好让破除“处男之身”。签唱会上，黄靖伦再说错成语，他担心雨势不断，歌迷打退堂鼓，无法聚集人潮，他说：“怎么办？一直下雨，大家会不会‘打退鼓堂’。”工作人员听了哈哈大笑。
(http://www.dajiyuan.com)
