【世说新语】德行篇:罗企生乞一弟以养老母

刘义庆
  人气: 35
【字号】    
   标签: tags:

《试守孝子》

王仆射(1)在江州(2),为殷、桓(3)所逐,奔窜豫章,存亡未测。王绥(4)在都,既忧戚在貌,居处饮食,每事有降(5)。时人谓为试守孝子(6)。

1.王仆射:即王愉字茂和,太原晋阳人,安北将军坦之次子。桓玄篡位后,迁尚书左仆射,故称。
2.江州:涵盖江西全省及湖北武昌县及附近各县地。
3.殷、桓:殷仲堪及桓玄。
4.王绥:字彦犹,少有美称。
5.降:降心,抑制心志。
6.试守孝子:对王绥的谑称。谓未知父母存亡而预为守孝。

《罗企生乞一弟以养老母》

桓南郡(1)既破殷荆州,收殷将佐十许人,咨议罗企生(2)亦在焉。桓素待企生厚,将有所戮,先遣人语云:“若谢我,当释罪。”企生荅曰:“为殷荆州吏,今荆州奔亡,存亡未判,我何颜谢桓公?”既出市(3),桓又遣人问欲何言。答曰:“昔晋文王(4)杀嵇康(5),而嵇绍(6)为晋忠臣。从公乞一弟(7),以养老母。”桓亦如言宥(音:又)(8)之。桓先曾以一羔裘与企生母胡,胡时在豫章,企生问(9)至,即日焚裘。

1.桓南郡:即桓玄。
2.罗企生:字宗伯,豫章人。从仲堪有吏令,堪败,众就桓玄,独罗不往,后被戮。
3.出市:押解赴行刑之市。
4.晋文王:晋司马昭,字子上,嗣兄师握魏政,权封晋王,谥曰文王。
5.嵇康:字叔夜,三国魏谯郡人。博学有奇才,不与世俗同流。官至中散大夫,世称“嵇中散”。好老、庄之学,擅四言诗。与山涛、阮籍等人为友,世称“竹林七贤”。后为司马昭所害死。
6.嵇绍:字延祖,晋人,嵇康之子。曾从武帝出战,为保卫武帝,血溅御衣而死。武帝为感念其护君殉国的英勇精神,乃保留血衣而不洗。
7.乞一弟:乞求留下一弟,以养亲也。罗企生之弟名遵生。
8.宥:宽恕、赦免。
9.问:被诛之消息。

(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
  • 过江诸人(1),每至暇日(2),辄(3)相要(4)出(5)新亭(6),藉卉(7)饮宴。周侯(8)中坐而叹曰:“风景不殊(9),举目有江河之异(10)!”皆相视流泪。唯王丞相(11)愀然(12)变色曰:“当共戮力(13)王室,克复神州(14);何至作楚囚相对泣(15)邪?”(出自《世说新语·言语第二》
  • 郗(音:吃)公值永嘉丧乱,在乡里甚穷馁。乡人以公名德,传共饴之。公常携兄子迈及外生周翼二小儿往食。乡人曰:“各自饥困,以君之贤,欲共济君耳,恐不能兼有所存。”公于是独往,食辄含饭箸两颊边,还吐与二儿。后并得存,同过江。郗公亡,翼为剡(音:眼)县,解职归,席苫(音:山)于公灵床头,心丧终三年。
  • 祖光禄少孤贫,性至孝,常自为母炊爨作食。王平北闻其佳名,以两婢饷之,因取为中郎。有人戏之者曰:“奴价倍婢。”祖云:“百里奚亦何必轻于五羖(音:股)之皮邪?”
  • 邓攸(1)始避难,于道中弃己子,全弟子。既过江,取(2)一妾,甚宠爱。历年后讯其所由,妾具说,是北人遭乱,忆父母姓名,乃攸之甥也。攸素有德业,言行无玷(3),闻之哀恨终身,遂不复畜妾。
  • 桓常侍(1)闻人道深公(2)者,辄曰:“此公既有宿名,加先达(3)知称,又与先人(4)至交,不宜说之。”
  • 阮光禄(1)在剡(音:演)(2),曾有好车,借者无不皆给。有人葬母,意欲借而不敢言。阮后闻之,叹曰:“吾有车而使人不敢借,何以车为(3)?”遂焚之。
  • 谢太傅绝重(1)褚公(2),常称:“褚季野虽不言,而四时之气(3)亦备。”
  • 谢公夫人教儿,问太傅:“那得初不见君教儿?”答曰:“我常自教儿。”
  • 范宣(1)年八岁,后园挑菜,误伤指,大啼。人问:“痛邪?”答曰:“非为痛,身体发肤,不敢毁伤(2),是以啼耳!”宣洁行廉约,韩豫章(3)遗绢百匹,不受。减五十匹,复不受。如是减半,遂至一匹,既终不受。韩后与范同载(4),就车中裂二丈与范,云:“人宁可使妇无裈(音:昆)(5)邪?”范笑而受之。
  • 殷仲堪(1)既为荆州,值水俭(2),食常五碗(3),盘外无余肴,饭粒脱落盘席间,辄拾以啖之;虽欲率物(4),亦缘其性真素。每语子弟云:“勿以我受任方州(5),云我豁平昔时意(6),今吾处之(7)不易,贫者士之常,焉得登枝而捐其本?尔曹(8)其存之。”
评论