李奇茂大师认为美国神韵艺术团的演出,能把舞台剧跟观众的心里融合在一起,随着音乐和舞蹈在跳,这真是难得的达国际标准的舞台剧。(摄影:吴柏桦/大纪元)

国宝李奇茂:神韵演出 超越国际水准

2008年03月18日 | 05:20 AM

【大纪元3月18日讯】(大纪元记者岳芸、李大卫台北采访报导)国立台湾艺术大学美术系教授李奇茂,去年在台北社教馆观赏了美国神韵艺术团的演出,并且给予“60年来看过最好的一次演出”的极高评价。今年3月17日晚间,李奇茂偕夫人张光正女士在台北国际会议中心,再度观看了美国神韵纽约艺术团在台湾巡回的第19场演出。

李奇茂是国际知名的国宝级水墨画大师,现为中国孔学会、中华伦理教育学会理事长。美国圣荷西大学并为他设立“李奇茂教授艺术基金会”,美国旧金山市特别订每年的11月29日为李奇茂日,成为中华民国获此荣誉的第一人。他的艺术成就,由此可见。

李奇茂在艺术学校教书多年,也是全台湾舞蹈比赛的评审委员,欣赏了今年神韵艺术团的演出后,李奇茂仍然非常赞赏:“神韵演出在力与美方面,达到一个顶点;柔性的美,在女性;阳刚的美,在男性,并且两者达到刚柔相济,能像春蚕吐丝,那种感觉很难得。”

“神韵演出的群舞 是最最最难跳的”

他指出神韵演员的基本功夫,可以说达到了国际水准;在编导方面,不仅传承了中华文化的精髓,又成功融合了东方的柔性美学与西方的现代立体美学。

李奇茂强调,文化就精神面而言,是不能改良的,因为中华文化就是中华文化,改了就不是中华文化了。但是在表现的形式上,却可以改良。“神韵艺术把东方的柔性美学加上西方的现代立体美学,结合在一起,把很深的韵味的中国文化精神传达给现代人,是非常难得的。”

李奇茂看表演非常仔细,不会放过任何一个小细节,他剖析:“神韵晚会的编导,能把演员的手、脚、音乐声,和谐地搭配在一起,这是很难的一件事。五十个人、六十个人,好像一个人在跳,这是最难、最难、最难的。”

李奇茂感受到,美国神韵纽约艺术团的演出,能把舞台剧跟观众的心里融合在一起,一起随着音乐与舞蹈在跳,那真的是观众跟表演完全融合在一起,所以这真的是难得一见的达国际标准的舞台剧。因此他特别强调:“这不是普通的歌舞团,我特别说明。”

李奇茂夫人喜欢神韵的诠释与曲目

李奇茂夫人张光正女士,笔名洛华生,是作家也是艺评工作者,她在接受记者采访时表示,她觉得神韵演出内容中有中华文化的根,还有西方的文化脉动,中西完美地合并在一起,诠释的非常好,因此让观众很容易认识理解。

张光正表示,她很喜欢劝人为善的曲目,像是《善念结佛缘》、《觉醒》等曲目,她也特别盛赞男高音洪鸣先生的声乐表现:“真是太好了,不得了,几乎可以绕梁三日。”

“神韵做了其他团体或国家没办法做的”

李奇茂目前也是淡江大学文锱艺术中心主任,同时是古董、画画拍卖鉴定专家,可以说是一位多方面的艺术鉴赏家。他进一步评论美国神韵纽约艺术团非凡的艺术与传播上的成就:

“今天神韵艺术团的表演,能够把我们的中国文化表现到极点,又能把西方的因素吸纳进来,那么就可以让全世界几百个国家都可以去共同欣赏。我想这个理想在神韵艺术团已经达到,别的团体没有办法,就是别的国家恐怕也没有办法。”

“所以神韵艺术团是一个很大众化的,每一个人都可以欣赏的艺术团体。我在这特别感谢表演的舞蹈演员、剧务、编导,感谢你们的辛苦,让我今天欣赏最美的一次演出,谢谢你们。”国际大师级的李奇茂,谦逊地向神韵艺术团致上诚挚地感谢之意,满心欢喜地走出会场;他的长者风范,也让采访的记者们感到煦煦然如沐春风。(http://www.dajiyuan.com)

标签: