经济师沃尔夫‧迪特里希‧施尔德纳尔先生(摄影:大纪元记者)

工程师兼音乐迷﹕充分展现了中国的传统

2008年04月20日 | 16:32 PM

【大纪元4月20日讯】(大纪元记者Alex Hamrle慕尼黑报导)深谙中国音乐的经济工程师沃尔夫‧迪特里希‧施尔德纳尔(Wolf-Dietrich Schildener)在欣赏完神韵在慕尼黑的第二场演出后表示,希望将来有机会在慕尼黑举办中国音乐会,他认为慕尼黑有一个完全能够听懂中国音乐的观众群。

施尔德纳尔先生赞扬神韵艺术团“从如此多的不同的角度,采用不同的音乐、舞蹈形式、用不同的动作元素展现了中国传统的文化”,而且“主持人的解说也给一点也不了解中国文化的当地观众提供了一个从细小的地方熟悉中国文化的机会。”

他表示“可惜的是每个歌唱家只唱一首歌,希望能多听他们唱几首歌,要那样就更好了”。他建议“以后有机会可以在慕尼黑组织一个更大型一些的演出,因为慕尼黑这里还没有中国音乐会。我认为慕尼黑完全有一个能够听懂中国音乐的观众群。”

深谙中国音乐曲调的施尔德纳尔先生特别强调:“中国音乐不像西方音乐那样在中间出现过断层。欧洲以前几乎每个世纪都要改变音乐的发展方向。旧的就被迫弃了,但是我非常高兴地得知,音乐是艺术团自己创作的。作为观众,我们能够听得出来中国音乐传统,传统音乐发展过程中没有断层。”

此外,施尔德纳尔先生还对演出的编舞和服装阐述了自己的看法。他表示:“编舞非常注重画面的优美和演员的姿势,的确很漂亮。下半场开场的迎春花的那一幕我记得非常清楚,充满了春天的颜色,植物正在生长。”

施尔德纳尔先生认为:“今天看到的节目非常吸引人”,“晚会除了歌颂自然、讲述神话,跳相关的舞蹈外,还展示了中国人的力量。”
(http://www.dajiyuan.com)

标签: