【大纪元6月6日讯】两位小提琴巨匠，查尔斯‧里伯伟（Charles Libove）和大卫‧纳迪安（David Nadien），现都住在曼哈顿，而且二人都年近80岁，他们的小提琴技艺可与当今任何对手媲美。
不幸的是，由于音乐不能挂在墙上，并贴上100万美元的价格标签，所以人们经常会把它不当成一回事，而它的价值往往要看它的市场营销炒作的力度而定。那些罕有风雅的音乐家们，那些创造出听觉杰作的音乐家们，他们得到的回馈常常是空荡荡的音乐厅和哈欠连天的听众。但是如果上面提到的两位艺术家的演奏作品可以绘成一幅画，这幅画便可以保存在大都市博物馆里最显眼的墙上，并题名为“伟大的美国无名英雄”。
在20世纪70年代，我第一次在曼哈顿大厦听到小提琴音乐家中的传奇人物大卫‧纳迪安的独奏表演。我立刻就被他那难以置信的美妙琴声给吸引住了。他是一位很有风度和品位的小提琴家。他的风格受到那些同样伟大的人物的影响，那些伟人也在十年前影响了我的先父奥斯卡.萧姆斯基，那一影响跨越的时间段是从 1862年到 1987年，有影响的人物包括克莱斯勒、海飞兹，艾尔曼，以及有巨大影响力的法国-比利时人尤金‧伊萨叶。
多年来，大卫‧纳迪安一直担任纽约爱乐乐团的首席小提琴手。我清楚地记得，他演奏的柴可夫斯基的小提琴协奏曲，真是出神入化，节奏精美。对于他的演奏，我印象最深的是小提琴技巧性很强。他从不滥用小提琴，从它的琴弦演奏出那么丰富的声音，不管在任何地方听到它，我都可以听出来那是他的演奏。此外，他的演奏启迪人心。
查尔斯‧里伯伟，纳迪安的朋友，是一位令人难以置信的多才多艺的音乐家。他在他自己的弦乐四重奏和帕格尼尼四重奏演奏。他担任哥伦比亚广播公司管弦乐团的首席 小提琴手。该乐团曾为格伦古尔德的巴赫协奏曲灌制录音。里伯伟先生和他的具有杰出天赋的夫人，著名的钢琴家尼娜‧鲁格沃，表演过二重奏，他们曾在世界许多主要城市表演过完整的小提琴/钢琴曲目。最近我听到过里伯伟先生和他夫人表演了一部令人震惊的曲目——多纳尼奏鸣曲。
查理（他的朋友们对他的爱称）是最能令我陶醉于聆听与观察的最杰出的小提琴家之一。他的表演轻松自如，他的胳膊的弯曲度非常完美，堪称是有效率的典范。他很谦卑，当然，他知道自己的价值所在。
里伯伟和纳迪安从师于希腊小提琴教师德米帝若.都尼斯(Dmitirous Dounis)。这位老师具有一种非凡的本事，他很善于发现问题，（尽管他们二人很可能一点没错）并能以一种最有效的方式解决那些问题。都尼斯不喜欢盲目的重复，这一点与很多人想的不同，他们认为这样对艺术来说很危险。
请上网www.shumskymusic.com 查询更多相关信息和其他艺术家们的资讯。
后记：小提琴家查尔斯‧里伯伟（Charles Libove）于2008年5月底去世。(http://www.dajiyuan.com)
