【大纪元7月11日讯】(大纪元记者西望编译报导)为应对由于瓦拉纳斯岛(Varanus Island)的煤气厂大爆炸导致的煤气短缺，西澳能源部长洛根（Fran Logan）宣布了一项网上煤气交易系统计划。
洛根说这个发布在互联网上的煤气公告栏，可帮助用户和出产商交易过剩的煤气，且每项交易的价格公开明朗化。他表示，这项没有政府干涉的交易系统，在处理上是最公平的。工商业会对此表示欢迎。
受煤气危机影响的企业，将因此可以得到准确而及时的有关煤气可供应量的准确情报。工商业会的拉沃尔（Trevor Lovelle）并呼吁西澳居民应节约使用能源。他说居民们省下来的任何能源，都将帮助西澳工商业的持续发展。
“这是个正确方向，但它肯定不是灵丹妙药，因为这是个将持续至少数月的危机，而我们即将面对寒冷的冬天。事实上也许到明年的夏天煤气供应才能全面恢复，所以我们呼吁社会各界尽量节省使用能源。”他说。
但西澳的小生意却对政府的煤气交易系统十分不满。
小生意业者批评，政府的煤气交易系统计划对他们度过危机没有帮助。代表数以万计的小生意的西澳食品工业协会认为，它们的会员们由于无法使用足够多的煤气而被排除在交易系统之外。
来自该协会的安吉拉（Andrea Berteit）呼吁政府能给予协助。“我们希望政府能把煤气资源分配给那些最需要煤气的行业，”她说。西澳食品工业协会认为，如果屠宰场和奶牛场无法得到稳定的煤气供应的话，将会影响西澳的食品供应。
(http://www.dajiyuan.com)
