澳洲人报:北京奥运缺乏真相标准和公平

人气 3
标签: ,

【大纪元8月27日讯】(大纪元记者肖岩编译报导)8月26日,澳洲人报资深驻中国记者卡里克 (Rowan Callick)在澳洲人报头版和中间版分别发表了两篇署名文章:“中国人把罗格(奥委会主席)的赞扬译为‘无以伦比’”和“北京奥运缺乏真相标准和公平”。卡里克详细论述了中共官方为了达到目的不惜一切的原因。

头版文章说,事实上前国际奥委会主席萨马兰奇在1992年巴塞罗那奥运会以及在2000年悉尼奥运会上两次使用了“无以伦比“(the best ever)的最高赞扬外,这个词汇再没人用过。萨马兰奇对1996年亚特兰大奥运会的赞扬是“非常卓越“(most exceptional),而大部分人认为这种词汇描述意为奥运办的比一般好些。罗格对2008年的北京奥运会评语是“真的卓越”(truly exceptional), 与亚特兰大的“非常卓越” (most exceptional)差不多。

卡里克说,当罗格2001年从前任国际奥委会主席萨马兰奇手中接任后,自己已经表示将不再使用“无以伦比”这个词汇。罗格对2004雅典娜的奥运会评语是“令人无法忘记的梦幻般奥运“(unforgettable dream Games),一般认为是一个很好的评语。

文章说,当罗格在北京奥运闭幕式上宣布北京奥运为“真的卓越” 时,大屏幕上立即显示出“无以伦比”的汉字,而且中国的大大小小的各种媒体都以“无以伦比”作为头条新闻,甚至新华社还发表了一片文章说“世界媒体盛赞北京奥运为无以伦比”,还说美国、欧洲、日本和台湾的媒体都这样报导的。中国官方媒体就这样把对北京奥运会的一般评价,以最好的词汇自己强行植入到千千万万个中国人心中。

在第二篇文章里,卡里克说,虚假和造假从奥运会第一天一直充斥到结束。奥运会结束了,但是那些令人担忧的问题还会返回到中共和国际奥委会那里,尽管他们两者在过去的一年里试图掩盖世界人民对中国出口的各种有毒产品如食物、玩具和药物等的日益增长的抱怨。文章说,人们认识到中共的所谓成功是建立在造假之上的。

卡里克最后罗列了中共在奥运会方面的造假:

第一,国际奥委会声称,奥运会会使中共改善人权,但事实是,中共反而加强了控制,奥运会事实上导致了中共在奥运会前大量抓捕各种异己人士。

第二,在北京奥运召开前夕,罗格说中国颁布了“三项新的法案“以保护儿童 ,媒体的权利和环境,以及使那些因奥运会被迫拆迁的无家可归者得到合法补偿。罗格进一步说:“海外媒体可以在中国自有报导和自由发表,不会有任何网络监控”。

驻中国海外记者俱乐部发表了声明说,对中共在奥运会场外实施的粗暴,骚扰和干涉感到震惊,俱乐部证实了30件骚扰和干涉媒体的事件,同时在核实另外20件报导干涉事件。最明显的是,警察的粗暴,击打记者和砸碎记者相机的事件不断增多。

第三 ,设在香港的人权观察中心的伯却林(Nicholas Bequelin) 说,“罗格的言论是有目的的误导和事实错误”。他进一步说,“根本没有新的媒体法案,只有几条针对外国记者的新规定,至于保护儿童的法案,这和奥运会有何关系,而且也不是法案。对拆迁户的所谓赔款更是与实施不符,这些人因抗议反而遭到关押”

第四,年龄造假。中国女子体操冠军的年龄一直是个问题,甚至连中国人自己都觉得他们的年龄看上去太小。

第五,奥运前夕,在北京街头对火炬传递欢呼的“民众”全部是组织来的,从党员,大学生和工人中选拔出来的人。真正的北京老百姓没有机会看到火炬传递。在奥运会期间,中共在重复同样的做法。许多“中国观众“都是被公共汽车组织运输到各个比赛场地的,去填补明显的空场地,他们甚至得不到一点吃的和喝的东西,直到下一班汽车到来把他们再运回去。
(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
张一鸣:奥运前夕,县委书记将治安交给黑社会
奥运前北京信访办上访一天实况
京奥后军转干部问题仍未解决
千载云:51块金牌能代表什么
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论