【大纪元8月30日讯】台湾是一个美丽的小岛,也是汇集各方精华之地。她融汇了原住民、汉人、荷兰和日本等的文化元素,并逐渐适应多元文化的洗礼,也创造了属于自己的文化特色。有鉴于台湾社会转型的成功,台加文化中心所制作“无码台湾馆-认识台湾”巡回特展将在台湾文化节期间,以平面展览方式介绍荷兰殖民时期、日据时代的台湾,以及加拿大马偕博士对台湾的贡献。主办单位希望通过这次展览表现让人们更加了解台湾的过去和现在,它的文化演变过程。
*台湾文化的独特性
连续5年获得加拿大最佳文化活动奖的台湾文化节。“无码台湾馆-认识台湾”巡回特展便是今年文化节中的一部分。“无码”意即没有任何掩饰,将原汁原味的台湾展现给想要了解台湾的人士!
本次活动的主办单位——台加文化活动协会的理事长许建立先生说:“一提台湾文化节,就会有很多人问,为什么不办个中华文化节,而要办一个台湾文化节呢?其实台湾文化与中华文化不尽相同,相同的只是其中的主体部分——汉文化部分,但经过了几百年发展的路程,特别是与中国大陆现存的中国文化已经有一定的差异了。”
许建立说:“举办这样的活动,是希望在加拿大这样一个多民族的国家,促进各族裔之间的和谐相处,让人们了解一个真正的台湾、无码台湾(原汁原味的台湾),因此决定举办这样的活动。”
*荷兰殖民时期 立法与文字
许建立先生认为,要想了解一个原汁原味的台湾,必须要了解影响台湾文化的四个因素。
作为今天台湾居民绝大多数(95%)的汉人来说,一进入台湾,受到的第一个影响因素自然就是原住民文化。
台湾一直到400年前都处蛮荒状态,到1624年,荷兰因想建立一个海运枢纽而攻入台湾,直到郑成功将他们赶走之前,台湾经历了一个被荷兰殖民的阶段。虽然这段时间荷兰人出于自己的目的,在这里进行了殖民统治,但他们也确实首次为台湾带入了文明社会。汉人大量进入台湾也是从这时开始的。
当然这第二个影响因素就是来自荷兰人的了。在这一时期,荷兰人引进大量汉人做为劳工,制订法律,建立户籍,绘制地图,引进物种,并将台湾原住民的语言用罗马字注出发言,翻译圣经。
*日本殖民时期 铁路与工业
第三个对台湾文化影响很深的是日本殖民统治时期(1895-1945)。无庸置疑,日本虽同样出于自己的目的,但它也同样将台湾的文明程度向前推进了一大步。
在这一时期,日本在这里铺设了纵贯南北的铁路、建水坝、城市及各种工业、开发天然气与水电。除此之外,日本人还非常重视基础教育,使台湾当时的识字率居亚洲第二,仅次于日本。
*马偕博士 教育与医疗
而第四个,也是最让台湾人感动的,提起来就想落泪的影响因素,来自一个人,他把自己整个的生命融入了台湾,奉献给了台湾。他就是来自加拿大的乔治‧莱斯里‧马偕(George Leslie Mackay),汉名偕睿理,台湾人尊称为“马偕博士”的。
他以台湾人自居,娶台湾原住民为妻,为了台湾人的健康,他在台湾北部设立了第一所西医医院偕医院(马偕纪念医院的前身),他的“业余爱好”是和助手一起在路边给人拔牙,他曾在日报中记载他昨天拔了多少牙,今天拔了多少牙,终其一生,马偕共为台湾人拔了超过2.1万颗牙。
为了让台湾人得到教育的机会,他从家乡募集资金,在台湾设立了牛津学堂(今真理大学),除神学圣经道理(马偕是一位牧师),尚有社会学的历史、伦理、中国字部、中国历史、自然科学的天文、地理、地质、植物、博物、矿物 及医学理念、解剖学、及临床实习、体操、音乐等。无论在规模、设备、创校理念、教学方式等各方面,在当时是相当先进的西式教育学校,也是现今台湾教育历史最久的一所学校。
而且他还非常重视女子受教育,于是他就在牛津学堂的东侧建立了台湾第一个供女子读书的“淡水女学堂”。
马偕的不同处在于,马偕帮助台湾人是热爱的、无私的、奉献的。而不似前二者是为了满足自己的目的,居高临下的、强制式的“帮助”。
*马偕的爱
最后,当他走完自己生命历程的时候,他的遗体被埋葬在他所热爱的这片土地上。而马偕留在这片土地上的爱,却一直被台湾人所铭记:
据说马偕在刚到台湾时为了尽快学会语言,每天跑去跟小牧童玩耍。开始小牧童们由于历来的仇视,大叫“外国鬼”,挥着大笠帽在地上跑跳,然后避开。但马偕坚持不懈,直到第三天,牧童们才发现这个“外国鬼”还懂得一点点他们语言,这个发现让他们大为高兴。马偕立即把握时机,拿出袋表,要他们过来看,他们立即把他包围起来,好奇地摸摸他的手背、钮扣和衣服:从此牧童与马偕即成了朋友。他们的这份友谊一直持续到这些小牧童成年之后,马偕依旧是他们的朋友。
他对台湾的深厚感情同时也体现在他娶了一位原住民妻子。他的妻子张聪明是马偕最初的信徒之一陈塔嫂的孙女,从小给人做养女,她不识字,因为没有裹足而倍受虐待。后陈塔嫂用钱将她赎出,当她18岁那年,陈塔嫂带她到马偕处,说要将她嫁给“偕牧师”。此举令本打算终身不娶的马偕大吃一惊。但在经过一段时间的考虑之后,马偕答应了这门婚事,婚后两人相敬相爱,共同育有二女一子。
“无码台湾馆-认识台湾”巡回特展8月31日至9月1日从10时至下午6时开放,民众届时可透过展览了解台湾独特的文化演变。
(http://www.dajiyuan.com)