【大纪元1月25日讯】（大纪元记者秦飞编译）受经济不景影响，西班牙政府半年多前异想天开地提出，支付失业的移民“遣散费”让他们返回祖国，但这一计划失败，多数移民选择留在西班牙度过艰难时刻。
西班牙目前的失业率高达11.3%，是欧盟最高的一个国家，而移民的失业率则更高达17.5%。移民曾是西班亚建筑业繁荣期主要的廉价劳动力来源，而建筑业则是过去十几年来推动经济增长的主要动力。
这一“遣散费”计划仅提供给非欧盟的外国人——其中多数是拉丁裔，分两次领取约14,000美元的遣散费，条件是他们必须返回祖国至少三年，但在一定时期他们仍能申请返回西班牙。
西班牙政府的这一举措是为了在经济复苏前减少失业率。
但政府提供的遣散费并不足以让移民返乡开始新的生活。移民组织说，很多移民家乡的工资远远低于西班牙，而放弃辛苦获得的西班牙工作和居留权更令他们恐慌。
当政府于去年七月推出这项计划时预计，二万失业移民将选择领取这笔钱回家。但根据劳动部统计，十一月计划生效后，只有不到八百人登记。
“最初很多人来询问详细计划。但在仔细考虑后，他们退却了。”西班牙最大的外国社区组织，厄瓜多尔移民联盟的发言人基梅内兹说。
他说，最让移民无法接受的是他们必须放弃在西班牙的工作和居留权。如果他们最终决定回国，将不能自动返回西班牙，必须首先在西班牙雇主处找到正式工作，这并不容易。
西班牙自1986年加入欧盟后就进入了经济繁荣期。历史上的西班牙曾经极为贫穷，他们把公民送到拉丁美洲寻求工作，而加入欧盟后的西班牙成为吸引外国劳工的磁石，在4,500百万的总人口中，移民占11%。
选择回国的移民可在西班牙拿到40%的一次性付款，回国后领取余款。移民在西班牙每月平均可挣到1,600美元，而在哥伦比亚等落后国家只能挣到200美元。
45岁的厄瓜多尔移民雅苏玛曾在建筑业工作近十年，但最近两年建筑业不景气导致他失去了工作。他说目前他不想回国，他不具符合计划的资格，因为他不享受失业救济。
“我要尝试所有的可能。我的家人依靠我在西班牙的工作生存。”他说，“我在家乡得到的远远少于这里。”
(http://www.dajiyuan.com)
