【大纪元10月6日报导】（中央社记者陈韵聿台北6日电）法兰克福书展今年主题国为中国，对台湾馆名称“台湾出版人馆”是否遭矮化，台北书展基金会今天说，“台湾出版人馆”意义等同“台湾馆”，外界不需因主题国为中国有过多疑虑。
世界规模最大的国际书展法兰克福书展，将于10月14至18日举行，台湾馆将分别于书展第六馆（国际馆）及第三馆（童书馆）作呈现，计有108家出版社参加，规模历来最大。
对于台湾馆名称，台北书展基金会董事长林载爵下午在行前记者会表示，基金会坚持保留“台湾”二字的立场，已获德国法兰克福书展主办单位的了解。
他说，自2006年以来，台湾在大会英文目录中都被划在“T”（Taiwan），而不是“C”（China）开头的分类，虽然每年台湾馆名称及口号都不同，但不管在展区、台湾馆手册及赠品设计，“台湾”二字都被强调。
另外，他说，台湾参加法兰克福书展20年来，都是以“集合馆”而非“国家馆”形式参展，且交替使用“台湾出版人馆”及“台湾馆”两个实质意义相同的名称，各界不需因今年主题国为中国而有过多疑虑。
林载爵认为，书展属于商展，没有必要特别强调国家性，何况此次中国主题，对台湾出版界来说是利多，因为可望为国际书坛带来新一波华文风潮。
他表示，台湾将以“台湾出版人馆”名称参展，口号为“无限台湾”（Infinite Taiwan）、“台湾出版人创造华语出版天堂”（Taiwan Publishers Createthe Paradise for Chinese-language Publishing）。
台湾在六馆的展区规划有“台湾好诗意”、“台湾好小说”、“台湾好风景”、“台湾好设计”、“繁体字之美”、“数位新视界”、“中书外译专区”、“优选出版品专区”、“台湾出版社专区”、“当代台湾推荐作家”及“台湾独家Only in Taiwan”等单元。
台北书展基金会表示，“台湾独家Only in Taiwan”将延续惯例，展出大陆异议作家的作品，推出新作“大江大海一九四九”的台湾作家龙应台也将在书展做演讲，希望借此可让世界对台湾与中国的文化差异有所认识。
