【大纪元12月27日讯】（大纪元记者刘菲美国加州圣地亚哥报导）神韵艺术团12月26日在美国加州圣地亚哥的首场演出吸引了各界人士，不仅让西方人领略了中国文化的博大精深，也让华裔后代了解了自己的文化之根。
Valerie Wei是华裔美国人，也是一位平面设计师兼自由撰稿人。她说：“我小时候学过中国舞。看了这场演出后，那种结合不同文化并与他人分享舞蹈艺术的感觉又回来了。看了手绢舞和扇子舞非常能引起人的思古之幽情。我能理解舞蹈演员们为表现这一切而所付出的精力和时间，我非常尊敬他们的表演。”
她说音乐和舞蹈之间行云流水般的结合令她震撼：“如果只看舞蹈或者只听音乐，都不能像两者结合后那么完美，尽管舞蹈和音乐都非常非常好。看到两者结合……简直就像在经历天堂一般。”
来自台湾的Wei说神韵表现的故事都非常熟悉。“哪怕不知道这些故事的人也能将其联系到自己身上，并把一部分中国文化传播给他们的朋友。”
对于有人担心生长在美国的华裔子弟融入主流社会后就忘掉自己的文化传统，Wei说：“我不这么认为。只要他们能通过某种方式记住，就不会失去传统。而且我认为只要他们听到这些，他们就会记住。只要他们听到这些，这就会变成他们根深蒂固的一部分。所以这样的演出一定会加深记忆，让他们不会忘掉自己是从哪儿来的。”
Wei说自己认不得很多中文，但是天幕上的中英文双语歌词让她有回家的感觉。“尽管我理解歌词背后的感情，假如知道歌词则能更上一层楼。”
最后Wei表示：“我一定会把演出的能量、色彩带到我的工作中。因为舞蹈绝对能带来动力和灵感。如果我工作上遇到不顺，我可以回想（神韵演出）看到的，如此平和却又充满新鲜活力，既非压倒一切，也非平淡无味，却能给人以安慰和宁静。”
(http://www.dajiyuan.com)
