扎绒地方有一位“马尔巴译师”，是印度那诺巴尊者的亲传弟子，也是一位得了大成就的尊者。闻喜一听到“马尔巴译师”的名号，一时间，心中生起了一种无法言喻的喜悦，泪水竟不由自主的不断涌出──他心里无来由的生起了无限的欣喜和无比的信心。
他决定拜马尔巴译师为师，于是便朝向扎绒地方动身。一路上，他满怀欢欣，心里总是想着：“啊！我真恨不得可以立刻见到上师！”
就在闻喜到达扎绒的前一天晚上，马尔巴上师做了一个梦。他梦见师父那诺巴尊者给了他一个五彩琉璃金刚杵，在这个金刚杵的尖端上，有一点点的灰尘；上师又另外给他一个金瓶子，里面盛满了甘露。
“你用瓶子里的甘露水把金刚杵上的灰尘洗干净，然后再把金刚杵高悬在大幢上面，就成就了一件伟大的功德。”那诺巴尊者说。
马尔巴上师就照着尊者说的话，用甘露水洗净金刚杵后，把它挂在大幢上──刹时间，金刚杵突然大放光明，普照三千大千世界，光明所照之处，善化人心，六道众生的痛苦和危厄顿时消失；众生虔诚感激，无不向马尔巴上师及大幢跪拜顶礼；无量诸佛也都前来，为这座大幢开光(注) 。
上师醒来之后，想到这个梦，非常高兴。他知道这是一个点化的梦，那个将发扬佛法、普度众生的人已来到世上。而且诸佛众神将把这个弟子托付给他……
他正思量着，只见师母突然跑来，没敲门就跑了进来，喘着气，急切的说：“上师，上师！我昨天做了一个梦，就像真真切切发生了一样，是一个很真实的梦，你帮我看看这梦是什么意思？我梦见北方乌金刹土来了两位年轻女孩，手里捧着一个琉璃宝塔，上面有一点灰尘。她们说：‘那诺巴尊者让马尔巴上师把宝塔洗净开光后，放在山顶上。’于是，你就把宝塔洗净，开光后，放到山顶上──在那一瞬间，宝塔突然放出无量光明，在这片光明里，又现出无数宝塔来……”
上师听了这个梦后，知道和他的梦一样，点化同一件事，心里非常高兴，但他知道天机不可过早泄露，便一本正经的说：“人生都是虚幻不实的，何况是梦？不用管梦是什么意思了。”说完，又对师母说：“我今天要到田里耕种，你帮我准备一下。”
“您要下田耕种？”师母讶异的问道，接着说：“像您这样一位有声望的上师跑去种田，会被别人笑话的，您还是别去吧！”
“另外，再给我拿一坛酒来，我要招待今天来的小客人！”上师像没听到师母讲的话一样，又吩咐师母帮他拿酒。然后，他就带着酒，拿了锄具，下田去了。
马尔巴上师到田上之后，先把酒坛子埋在地下，用帽子盖起来。他锄了一会儿地，就坐下来，一边休息，一边喝酒。 (待续)
注:开光即诸佛亲自降临加持。
摘编自《雪山之光–密勒日巴传奇故事》【博大出版社】
(http://www.dajiyuan.com)
