【大纪元3月30日报导】（中央社华盛顿29日法新电）美国汽车业正不断陷入衰败深渊，总统奥巴马预定明天揭示拯救汽车业方案。美国汽车业已要求政府提供上百亿美元新纾困金援，协助它们度过当前经济风暴。
但奥巴马今天警告说，如果想要符合获政府进一步纾困的资格，汽车业者尚必须更加努力。
奥巴马接受哥伦比亚广播公司（CBS）“面对全国”（Face the Nation）节目专访时表示，“它们尚未达到那种地步。我们认为，我们能拥有成功的美国汽车产业，但必须是实际上转型成能克服当前风暴且能出头的产业，另一方面，还必须较目前更精实、更出色以及更具竞争力。”
奥巴马的汽车业专案小组一直致力解决美国汽车业面临的困境，面临经济衰退和全球汽车销售一落千丈，美国汽车业者正濒临倒闭边缘。
美国两大汽车业者通用汽车（GM）和克莱斯勒（Chrysler）公司，已要求美国政府再提供216亿美元新纾困资金，美国政府为挽救前两者，已于去年12月同意提供174亿美元紧急贷款。
美国三大汽车厂的另一成员福特汽车（Ford）先前表明，它握有足够现金可安度当前难关，无需政府伸援。
通用和克莱斯勒必须提出能显示未来迈向获利之路的可行性计划，包括必须扩大裁员、与工会达成削减成本新协议等。（译者：刘学源）
