【大纪元3月30日讯】(大纪元纽约讯】9/11 事件对数百万人造成 了心理、生理和经济影响。经调查显示，人们身心健康受到长期和中期影响。世界贸易中心环境健康中心愿为受到影响的众多人群提供帮助。
生理创伤和对呼吸系统的影响
在 9/11 事件中，有2,751 人死于恐怖袭击事件。还有一些受害者接受了烧伤和外伤治疗，其中有些人此后的生活品质受到了严重影响。
在9/11 事件发生后最初数周和数月，由于吸入世界贸易中心坍塌所释放的灰尘、烟雾和烟尘，许多人都出现了呼吸系统症状。临床研究发现，在接触过灰尘的营救和恢复工作人员中，有许多人的呼吸系统症状会随着时间推移减退，但还有一些人的症状则一直持续。
调查显示，营救和恢复工作人员、曼哈顿下城的居民和该地区的工作人员均报告他们首次患上了不同程度的哮喘，其发病率高于全国估计值。
经历过世界贸易中心灾难事件的人中，胃食管反流 (GERD)是常见症状，特别是那些并发上、下呼吸道症状的人，但我们很难就此得出胃食管反流和世界贸易中心灾难事件有关的结论，因为一般人也经常会出现胃食管反流症状。
心理健康影响
在9/11事件发生数年后，亲身经历灾难事件的人中，患创伤后压力综合症的人数呈上升趋势；12%的营救和恢复工作人员、13%的下曼哈顿区居民报告出现创伤后压力综合症症状。若假设世界贸易中心袭击事件未曾发生，则前述发病率是假设情况下预期发病率的3倍。
纽约市的普通市民中，抑郁症和酗酒或其他物质滥用的发生率并没有因为世界贸易中心灾难事件而持续上升。
9/11 相关健康问题的监控和治疗
亲身经历911事件影响的人有资格获得纽约市的3所医学治疗示范中心提供的免费治疗和药物。上述3所示范中心均曾派代表参与编写《临床指南》, 供全国各地的医疗护理专业人士 诊断和治疗世界贸易中心相关健康问题。
健康与心理卫生局还推出一种与保险类似的福利,，以帮助受9/11 事件影响的纽约市民支付心理健康和物质滥用治疗费用。
此外，联邦资助的世界贸易中心医疗监测与治疗计划（其中包括纽约市消防局）和本市资助的世界贸易中心健康状况登记系统 将继续长期向临床医生、流行病学家和其他研究人员提供有关证据，帮助解答某些尚未解决的问题。
他们的工作将帮助我们更好地辨别哪些人最有可能患病，并进一步改进为已经患病的人士提供的治疗方法。如您有相关的健康问题请查询网站：http://www.nyc.gov/html/doh/wtc/html/ch/ch.shtml(http://www.dajiyuan.com)
