传美汽车产业工作小组首席顾问涉回扣案

标签:

【大纪元4月18日报导】(中央社纽约17日路透电)熟悉内情的消息人士今天表示,纽约州及联邦监管官员正在调查疑似退休金回扣案,领导奥巴马政府汽车产业工作小组首席顾问瑞特纳(Steven Rattner)是遭到调查的主管之一。

这位消息人士表示,美国证券管理委员会(U.S. Securities and Exchange Commission)针对2名前纽约州政府官员及其他人的控诉内容当中,提到的私募投资公司“四边集团”(Quadrangle Group)某“高级主管”就是瑞特纳本人。瑞特纳与友人共同创办四边集团。

美国证券管理委员会的诉状中没有提到瑞特纳,他与四方集团也没有被控违法。

“华尔街日报”(Wall Street Journal)及“纽约时报”(New York Times)稍早都报导瑞特纳在此案中扮演的角色。

诉状指出,这位“高级主管”会见某顾问,四边集团就获得纽约州退休基金委托投资1220亿美元,之后该公司同意支付110万美元。这笔金钱后来变成报酬。

四边集团代表与美国财政部发言人都拒绝评论这项报导。美国财政部负责监督瑞特纳领导的任务小组。

但询及奥巴马政府是否知道瑞特纳在这项调查中扮演的角色,这位发言人说:“在政权交接期间,瑞特纳先生就让我们知道这项正在进行当中的调查。”(译者:何世煌)

相关新闻
撞垮巴尔的摩大桥前 达利号可能已失去动力
惧怕神韵 中共恐怖威胁升级 美国务院谴责
前亲共侨领议陈学端大骂纽约中领馆
视频火爆 房仲网红曝纽约治安差到逼走商家 吸引250万次观看
纪元商城
这种肥皂不会耗损 永远陪伴你
每日更新:春天里的素色清道夫 不知疲倦
这种杯子为何如此火爆 加州女子偷65个被捕
这些亚马逊好物 让你生活品质大提升
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论