site logo: www.epochtimes.com

新华字典2万差错被告法庭

人气: 5
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元4月24日讯】近日,一位姓陈的先生声称挑出《新华字典》2万多处“错误”,并将商务印书馆告上法院,要求索赔纠错费1元。4月22日下午,北京东城法院开庭审理此案。

据《京华时报》报导,陈先生在第10版《新华字典》发现了22638处差错,他认为会对购书者造成知识性伤害,将商务印书馆告上法院,要求停止出版该版字典,并支付1元钱纠错费。

商务印书馆还解释说,陈先生所指的 “差错”,是对辞书编撰工作和编撰方法的一种偏执误解。其中的1.7万余例所谓“错误”,是圆点和句号之类的学术之争;陈先生认为“少艾”是形容词,而词典解释为“名词,年轻漂亮的人”。实际上,这是形容词和名词的互为转化,并没错。

法庭上,商务印书馆的代理人表示,陈先生此前已经有类似诉讼,法院裁定属于学术之争,均驳回了陈先生的诉求。法院将择日宣判。

此前,2006年上海读者马捷八年挑出《新华字典》有4000多处“错误”。2006年2月27日上海黄浦法院公开审理了此案。马捷说“我的目的就是让书城意识到在卖不合格产品。”马捷认为,根据《消费者权益保护法》规定,消费者在购买、使用此书时,其合法权益受到损害的,可以向销售者要求赔偿。(http://www.dajiyuan.com)

评论
2009-04-24 5:16 AM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.