标签:
肾脏病
【大纪元4月24日报导】（中央社巴黎24日法新电）根据今天刊登的研究报告，血液透析（dialysis）病患已成功安装完全以自己活体组织培养成的血管，这是医学上的创举。
这种移植物已经过10名病患试验，可能会成为透析治疗1个常见问题的稳定而廉价解决方式，一些未参与试验的研究人员也欢称，这是一个“里程碑”。
肾脏衰竭病患为接受透析，必须在一条动脉和一条静脉间植入一段短分流管，即廔管（bypass，shunt）。在某些情况下，这段动脉分管可以病患现成的静脉接成。
然而在多数情况下，这种办法行不通，必须以塑胶制成廔管，但这种廔管的故障率高出许多。
在英国医学杂志“刺胳针”（The Lancet）刊登的研究报告，专注于讨论阿根廷布宜诺斯艾利斯和波兰卡多维斯（Katowice）肾脏医疗中心的10名成年病患状况，他们先前移植的廔管已损耗，或正准备移植人工廔管。
结果这10人都装上了自体成人细胞在实验室中培养出的新廔管。
在最初的安全阶段，有3条移植的廔管失败。此一时期病患继续接受传统透析，以评估新廔管的力学稳定性。
第四名病患死亡，第五人退出试验，但两者原因都与试验本身无关。
其余5名病患移植的廔管在透析时发挥功能6─20个月，其中只有1人必须接受手术矫正。（译者：张佑之）
