联邦官员梁英年观看完神韵晚会,称赞晚会很精彩 (摄影:邱晨/大纪元)

联邦官员:表现中国传统文化的理念

2009年04月06日 | 14:08 PM

【大纪元4月6日讯】(大纪元记者邱晨温哥华报导)温哥华4月5日的这个周末春意盎然,当天下午神韵巡回艺术团在温哥华女皇剧院的第五场演出,更是让美丽的温哥华增添艺术气氛与多元文化特色。现任联邦公民、移民与多元文化部长办公室高级地区顾问梁英年(Ronald Leung)观赏了这场赏心悦目的演出。

梁英年是大温哥华资深传媒人及时事评论员,2006年曾经被评为卑诗100位最具影响力华人之一。他在接受记者采访时表示,总体感觉神韵晚会艺术上“很精彩”,尤其感佩神韵艺术团的演员“能够这么深入地理解中国的传统文化,并通过舞蹈、歌唱、音乐表现出来。”他还称赞晚会将中国传统文化中的一些理念,比如“坚持、不放弃”也表现了出来。

他特别感受到,神韵晚会希望将中国文化的精华,五千年来一直承传下来的一些精神与理念,通过艺术的形式表现出来。他说:“这些是现代人与古代人之间的联系,是无法改变的。”

梁英年解释道,作为生活在西方社会的中国人,对这些方面感受就很深刻。他以前学过二胡,因此特别留意二胡的表演。他介绍道,神韵晚会确实表现出中国乐器的特点,与西方乐器的不同,包括舞蹈,与西方的芭蕾也有所不同。

梁英年认为在加拿大这样的国度,“多一些这方面的表演,对我们发扬多元文化也是好的。”

神韵晚会的现场伴奏乐队融合了东西乐器,对此梁英年有自己的独特见解。他觉得二胡演奏与钢琴配合和谐,而乐队采用东西方乐器合璧,可以让西方观众更好地理解,效果也更好。他观察现场观众的反应,发现效果不错。

梁英年对故事情节配合三维动画背景很有印象,他说:“(神韵)把从古代到现代的故事演绎得恰到好处,没有太过宗教化。虽然里面讲很多佛教方面的东西,但总体上感觉不重。”

随着神韵越来越受欢迎,梁英年希望神韵文化能通过“不同的途径、不同的文化平台更多地表现出来,”比如在电视上,在网络上更多地展现出来。他也认为舞蹈很美,真正表现出了中国文化的特点。

(http://www.dajiyuan.com)

标签: