中方代表去而复回 书展研讨会戏剧转折

标签:

【大纪元9月12日讯】(大纪元记者周仁、田宇德国法兰克福报导)因中国新闻出版总署的干涉而闹得满城风雨的法兰克福书展中国研讨会,今天上午(9月12日)出现了戏剧性的一幕。当法兰克福书展主办方邀请旅美中国诗人贝岭和来自北京的作家戴晴上台时,原坐在主席台上的一位中国大使馆的官员和分坐在台下前三排的中国官方代表团成员突然起身离场,表示抗议,半小时后又集体返回会场。

法兰克福书展公司主办的“中国与世界——感知与真相”研讨会的会场,一清早就被众多媒体记者围得水泄不通。当旅美中国诗人贝岭和来自北京的作家戴晴在德国书展公司工作人员的陪伴下来到会场外时,迅速被一层层的麦克风和摄像机包围,镁光灯闪个不停。

贝岭与戴晴受到书展邀请作为嘉宾前来参加中国研讨会,日前又被临时要求“出局”的风波在德国掀起了轩然大波。在公众舆论的压力下,书展公司总裁布斯(Juergen Boos)昨日在网上公开道歉,承认书展方面在处理此事过程中“犯了错误”并对中共官方作出了“不必要的妥协”。日前,德国媒体大规模报导了中方对书展方面施压,要求把贝岭和戴晴从演讲者名单中删除,否则官方代表团将拒绝出席研讨会的消息。

书展再次道歉

贝岭和戴晴被安置在第一排,给参加讨论的嘉宾所预留的座位上,中国官方代表团的成员也分坐在前三排。坐在前排的官方代表团成员对两位同族同宗,政治立场不同的异议作家表露出一种视而不见的态度。

上午10点30分,法兰克福市长罗特女士的发言为研讨会拉开了序幕。罗特市长从自己在战后的成长经历讲起,反复重申民主自由之可贵。书展公司总裁布斯则在致辞中对书展日前将贝岭和戴晴“拒之门外”之事再次表示了歉意。中国驻德国大使馆的官员也发表了致辞。研讨会的场内显得出人意料的平静。

在宾主双方致辞之后,局面突然出现了戏剧性的转折:书展研讨会的合作方——德国笔会的代表邀请贝岭和戴晴登上主席台,坐在台下的罗特市长热情地与两位作家握手。当两位作家走上台时,原坐在主席台上的一位中国驻德大使馆官员和分坐在台下前三排的大部分中国官方代表团成员突然起立,从后门离开了会场。

台下的记者纷纷向书展总裁布斯发问,询问这一刻的感受。布斯表示了自己的“失望”,德国笔会秘书长维斯纳尔(Herbert Wiessner)批评中方的做法不当。

戴晴和贝岭则对法兰克福书展公司坚持原则的做法表示了感谢。“书展在今天这个问题的处理上,维持了法兰克福书展自其开始创办以来所坚持的言论自由和出版自由的传统价值”,贝岭面对会场上的全体听众说。

梅兆荣“诉苦”

二十几分钟之后,研讨会的会场上又出现了一阵骚动。人们看到中国官方代表团的代表再次回到了会场。书展主办方的代表和前中共驻德国大使梅兆荣一起走上了演讲台。梅兆荣称:中方代表团离场并非不愿和两位异见作家讨论,而是抗议会议组织方邀请这两位作家上台前“没有跟我们打招呼”。梅兆荣抱怨会议主办方对中国官方代表团的冷落,他指责,德方在会议开始的致辞中只表示了对两位异议作家的热烈欢迎,“没有对我们代表团这么多人表示欢迎。”

书展总裁布斯就此表示了歉意,并宣布德中双方达成了协议,研讨会照常进行。
(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
刘嘉玲露面5分钟 曹可凡:她很爽快
组图:法兰克福博物馆岸节主打中国文化
德媒:法兰克福书展 中共阻挠异议作家
中共干预法兰克福书展 华人作家出局
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论