美國聯邦眾議員拉甚‧霍爾特寫信給烏克蘭總統維奇‧尤亞努科,要求擔保美國神韻藝術團能夠獲得烏克蘭政府全面的幫助與公平的待遇。(大紀元資料圖片)

美國會議員致函烏克蘭總統 要求擔保神韻演出

2010年05月26日 | 17:20 PM

【大紀元5月26日訊】(大紀元綜合報導)中共施壓烏克蘭當局,阻撓美國神韻藝術團在烏克蘭南部城市奧德薩(Odessa)市的演出一事,引起了國際社會的關注。美國國會議員致函烏克蘭總統,希望烏克蘭總統出面,保證美國神韻藝術團能夠獲得烏克蘭政府全面的幫助與公平的待遇。

受到當地民眾熱烈期盼預訂於5月28日在烏克蘭奧德薩劇院進行的神韻演出,票房熱賣。劇院票務經理表示:「目前剩票很少」。 但由於中共脅迫當地政府,部分神韻演員進入當地的演出簽證受阻。
  
美國會議員致函烏克蘭總統 要求公正對待神韻
  
美國聯邦眾議員拉甚‧霍爾特(Rush Holt)上周寫信給烏克蘭總統維奇‧尤亞努科(Viktor Yanukovych),希望尤亞努科「能夠關注神韻藝術團預定於5月28日在烏克蘭奧德薩市演出的事情」。
  
他在信中說:「總部設在美國紐約的神韻藝術團是名列世界頂級的中國舞蹈和音樂公司,旨在恢復正統的中國文化藝術,並且已經在全世界100多個城市表演備受好評。我曾經觀賞過神韻藝術團的表演,我認為他們的演出既有教育性也啟迪人心。」
  
霍爾特表示,2009年4月,中共施壓烏克蘭官員,取消了兩場神韻藝術團預定在基輔市(Kyiv)的演出。今年5月28日在敖德薩的演出,場地已經預訂,演出的入場票也已經發售,希望「不要再被干擾阻礙」。
  
霍爾特呼籲尤亞努科,烏克蘭在民主、自由和人權上已經獲得極大的進步。「做為一名美國聯邦眾議員,我要求您保證總部設在美國紐約的神韻藝術團能夠獲得烏克蘭政府全面的幫助與公平的待遇。」
  
此前,歐洲議會副主席愛德華‧麥克米蘭‧斯科特(Edward McMillan-Scott)致函烏克蘭總統,要求允許神韻在烏克蘭演出。
  
美國國會議員 Elijah Cummings致函烏克蘭大使 Dr. Oleh Shamshur,表達了對自己轄區內神韻藝術團演員的關注,並敦促烏克蘭當局遵循西方的民主價值,支持神韻在烏克蘭的演出。烏克蘭議會多名議員也致函烏克蘭有關方面,要求允許神韻在奧德薩進行演出。


美國國會議員 Elijah Cummings致函烏克蘭大使 De.Oleh Shamshur,表達了自己轄區內神韻藝術團成員的關注,並敦促烏克蘭當局遵循西方的民主價值,支持神韻在烏克蘭的演出。(大紀元資料圖片)

演出受阻 票房熱賣剩票不多

神韻在烏克蘭的演出受到中共干擾,目前還沒有正式取消的消息,但是劇院售票點已經暫停售票。

奧德薩劇院票務主管葉蓮娜‧西勒科娜在接受採訪時曾說:「人們的興趣非常高。到今天為止,我們的辦公室只剩下了為數不多的票。詢問神韻演出的電話也非常非常多。這已成為最暢銷的一個演出。」

目前烏克蘭奧德薩城貼滿了神韻演出的巨幅海報,當地民眾對神韻興趣高昂。時裝設計師阿烈娜‧庫茲娜(Alyona Kuzina)說:「奧德薩是個熱愛自由的城市。它有尊嚴迎接這一藝術盛典。任何的政治觀點都不能左右即將到來的演出。我覺得,他們會來的。我等演出已經等了兩年。」
  
州議會議員兼董事會主席彼特‧沃爾科夫說:「我特別安排了時間去看這個演出。我覺得,每一個人都有自己的權利,都有自己的興趣愛好去認識這一文化,並了解他所達到的境界和水平。」

高精度圖片
奧德薩雕塑(維基百科)

烏克蘭承認中國大使館干預
  
烏克蘭神韻主辦方「新世紀兒童」(For Children of the New Century)慈善機構主席斯威特蘭娜‧威特爾科(Svetlana Vetryak)對大紀元記者表示,烏克蘭有關方面承認,他們收到中國大使館寫給烏克蘭總理、外交部長以及國家安全部長的信,信中要求阻止神韻藝術團在奧德薩的演出。
  
威特爾科女士說,她看過中共使館吳姓官員發出的信函。信中,吳口氣強硬,稱「我絕不容許神韻在這裡演出」。 目前,神韻主辦方租用的奧德薩學術及芭蕾舞劇院場地的協議被迫暫停,烏克蘭外交部對部分神韻演員拒發簽證,且不做任何解釋。

神韻主辦方的阿拉‧拉夫里年科對此表示:「每個人都有權決定他們想看什麼,想聽什麼。(中共阻擾演出)完全是無稽之談,令人反感。一個民主國家怎麼可以受極權中共的控制呢?」


奧德薩劇院(維基百科)

中共外交部長楊潔篪到訪 烏克蘭官員承認中共施壓

一位不願公開身份的烏克蘭官員對大紀元表示,中共領事館寫信要求當局取消神韻演出。
  
烏克蘭外交部曾下發信函,稱出於「政治問題」,要求奧德薩市政局不得協助神韻在當地演出。市政局還收到烏克蘭總理、文化部長、國家安全部門負責人的信件,要求阻撓神韻演出。
  
大紀元記者採訪了烏克蘭副總理弗拉基米爾‧謝米諾任(Vladimir Seminozhenko),他是寫信阻撓神韻演出的烏克蘭高官之一。不過,他否認任何政府阻撓演出的行為。烏克蘭官員說,因為中共外交部長楊潔篪上週對基輔的官方訪問而造成了這種壓力。
  
「人權倡導者」(Human rights advocates)譴責中共干涉烏克蘭內政。烏克蘭哈爾科夫人權組織分部負責人葉夫‧扎哈羅夫說(Evgeniy Zakharov):「這是野蠻的干涉,我們不能同意它。」扎哈羅夫置評說,中國官員同前蘇聯使用同樣手段破壞藝術和文化,「烏克蘭要是自認是歐洲文明的國家,就不應該助紂為虐」。
  
據悉,神韻在世界各地進行演出前,也同樣遭到中共使館、領館對當地官員施壓,企圖阻止神韻在當地的演出。


奧德薩港口(維基百科)

奧德薩城貼滿神韻巨幅海報

「新世紀兒童」慈善機構主席威特爾科,二十多年來從事培養年輕的音樂人才,並在奧德薩組織各種演出。2008年,威特爾科女士在美國紐約百老匯第一次看到了神韻演出。她說:「當我看到演出時,我明白了,這是非同尋常的演出。在工作中,我碰到了許多不同的團體,有舞蹈的,也有音樂的,並且具有很高的水平。但是神韻不同於他們,因為神韻有著更高的精神境界,幾乎全部是神聖的。」
  
此後,經過很長時間的商談,威特爾科女士終於在2010年神韻歐洲巡演期間,邀請神韻於5月28日到奧德薩的音樂喜劇學術劇院進行演出。目前奧德薩城貼滿了神韻演出的巨幅海報,當地居民紛紛買票,依然期盼神韻到來。
(http://www.dajiyuan.com)