人力中心为商家提供补助金

【大纪元2011年06月05日讯】(大纪元纽约讯)华埠人力中心属下的商业辅助中心为了协助商家发展业务，特别提供商业补助金。补助金将由人力中心的个人发展账户 (IDA) 计划分配。申请人必须是纽约市合法居民，拥有社会安全卡 (工卡)，并且符合以下家庭收入要求 (见图)。

商业补助金申请金额最多可达到 $2,500。商家可利用补助金买货品或生财工俱。有意了解补助金的细节与申请手续，请参加6月8日 (周三) 晚5点在华埠人力中心举办的说明会。地点在茂比利街70号3楼。说明会名额有限，须提前报名。电话：212-571-1698分机 248。