貝絲•馬丁是外交關係專家,曾任美國前總統卡特的外交事務顧問及助理,1月28日,他們夫婦來看神韻演出。 (攝影:Adam IP/大紀元)

美國總統外交助理:向卡特推薦神韻

2012年01月29日 | 15:27 PM

【大紀元2012年01月29日訊】(大紀元記者澤霖美國亞特蘭大報導)1月2 8日(星期六),神韻巡迴藝術團在美國喬治亞州亞特蘭大市的科布能源表演藝術中心完成第二天的兩場演出。乘著首日神韻帶來的震撼,星期六的晚場演出滿場,亞特蘭大人在驚喜連連和激動的感歎中,再度體驗神韻的美麗和壯觀。觀看演出之後,許多觀眾表示要向親友和同事強力推薦神韻,希望他們能夠趕得上星期天下午神韻在亞特蘭大的第四場、也是最後一場的演出。

貝絲•馬丁(Beth Martin)女士是外交關係專家,曾任美國前總統卡特的外交事務顧問及助理,並協助卡特在卸任總統之後創建了位於亞特蘭大市中心、旨在推動世界和平、人權和人類健康的的「卡特中心」 。

馬丁女士的丈夫蘭笛•馬丁(Randy Martin)是商業諮詢顧問,服務於亞特蘭大的一家大型專業公司。馬丁夫婦一起觀看了神韻後告訴記者,他們都非常熱愛表演藝術。他們會向卡特總統強力推薦神韻,希望卡特能夠星期天來觀看神韻在亞特蘭大的最後一場演出。

貝絲說,神韻超群絕倫,真是太精彩了。對她來說,神韻涵蓋了所有她能夠想像得到的舞台藝術形式,不管是視覺效應,還是藝術手法,以及那些高難度的翻騰和舞蹈,歌唱,都非常精彩。「神韻絕對是我有生以來看到的最優秀的演出之一。」

馬丁先生說,神韻太精妙了,視覺效應強,色彩鮮艷。「我們對文化很感興趣,不管是民族舞、古典舞還是其它文化的舞蹈,都很有興趣。我們對中華文化知道的不多,所以觀賞神韻是學習中國文化的極好的機會,簡直太棒了。」

貝絲認為,「神韻所表達和傳遞的訊息,其實離我們的心靈非常的近。對於自我修煉的概念,認識並追求真理,這些都觸及到了我們的心靈。神韻的演出真是太卓越了。」 作為一個在基督教文化傳統的環境裡長大的人,貝絲說,「許多美國的基督徒可能對神韻所表達的文化內涵有同感,但他們自己可能沒有意識到這一點,至少是在最初始的階段,沒有能夠意識到兩種文化的內涵在根本上的相似之處,除非他們來看神韻這樣的演出。如果他們來了,他們會真正學到一些東西的。」

馬丁先生說,他本來的教育背景是社會學和人類學,所以他經常到海外旅行,去過東亞一些國家,去體驗不同的文化,但他從來沒有去過中國。「神韻使我對中華文化產生了深深的興趣,謝謝你們把神韻帶到亞特蘭大來。」