2013年2月10日中國新年, Neil Kirby先生與在俄亥俄州立大學教書的朋友Theresa Kempker一起在俄亥俄劇院觀看了神韻演出。(攝影:劉夢菩/大紀元)

協會董事會成員:演出同步配合堪稱一絕

2013年02月11日 | 20:24 PM

【大紀元2013年02月11日訊】(大紀元記者劉夢菩美國俄亥俄州哥倫布市報導)2013年2月10日中國新年, Neil Kirby先生與在俄亥俄州立大學教書的朋友Theresa Kempker一起在俄亥俄劇院觀看了神韻演出。

Neil Kirby先生是國際遊戲開發者協會的董事會成員,也是全球通訊設備巨頭阿爾卡特朗訊公司的編程師,同時也是美國貝爾實驗室的科技人員,出版有著作《遊戲人工智能入門》(Introduction to Game AI)。

Kirby先生告訴記者他覺得舞蹈非常好,他自己很久以前也曾經跳過舞,所以知道要跳成舞台上神韻演員們那樣的程度有多難,所以他很欣賞。Kirby先生還認為,每個節目中間的主持人報幕對觀眾很有幫助,在幫助觀眾更好地理解演出上功不可沒。

Kempker女士覺得演出很有意思,她真的很喜歡。她說,演出非常非常美,不管是服裝、舞蹈、音樂還是別的方面都很美。「音樂和舞蹈的協調非常完美,我在演出中可以聽出那些中國的樂器,真的很好!」她看到演員們身手十分矯健,好像在一直在舞台上不停地翻騰和跳躍。

Kempker女士很喜歡演出的服裝,而且對服裝的數量之多感到驚嘆,她還覺得服裝的顏色讓人喜悅,她說:「在一個暗淡的冬日午後看到這些明快美麗的色彩實在是太完美了,而且舞蹈《春來早》太好看了!」Kirby先生在旁邊補充說他從沒看到過這樣特別的舞蹈。

Kirby先生說,演出中現場樂團、舞蹈和天幕之間的同步配合堪稱一絕,而樂團中中西方樂器的結合也很讓人欣賞。

Kirby先生強調,很高興能有機會瞭解到不受共產黨控制的中國人的想法,不僅是關於法輪功反受迫害的節目,還有原汁原味表現藏族與蒙古族的舞蹈,沒有任何類似於共產黨媒體對他們的歪曲。從演出中可以看到中國文化的美好。Kempcar女士則從演出中看出中國人對於自由迫切的嚮往。

當說起演出中的歌曲時,Kempcar女士表示,很喜歡第一首歌曲,她覺得那首歌是告訴人們不要只陷在每天忙碌中,生活除忙碌工作之外還有更多的意義。Kirby先生認為歌詞很好,翻譯得能讓觀眾理解又不失中國味。

Kirby先生說,要把他們神韻演出票的照片發佈到臉書(facebook)上,讓他們的朋友知道他們也都該來看。

標籤: ,