愛德華-肖特(Edward Short)先生在接受採訪。(大紀元)

美國電台主播:基督徒可以接受佛家的文化

2013年02月17日 | 16:34 PM

【大紀元2013年02月17日訊】(大紀元記者澤霖美國納甚維爾報導)2月16日(星期六),神韻國際藝術團在美國田納西州納甚維爾的巡迴演出進入第二天,今天的演出有午場和晚場兩場。繼昨天的神韻首場演出之後,星期六的納甚維爾陽光明媚,空氣涼爽,趕來欣賞神韻的納甚維爾民眾陸陸續續來到市中心的田納西表演藝術中心(TPAC)的傑克遜劇場,來領略中華文化的風采。

納甚維爾是田納西州的首府,中心城區人口66萬,大都會區人口則有160萬人。該城以醫療保健、銀行、和交通為主要產業,知名的私立范德比爾特大學(Vanderbilt University)也坐落在這裡。納城尤其以音樂產業著稱美國,是美國首屈一指的「音樂之城」 (Music City)。

愛德華-肖特(Edward Short)先生是美國人,他能講一口流利的中文,他還有一個中文名字,叫謝德華。謝德華在美國基督教的《生命之光》廣播電台工作,他負責撰稿、錄音、播音、和製作,是《生命之光》廣播電台中文部的資深製作人。《生命之光》電台每天都有華語節目,在阿拉斯加州播音,進行對華廣播,他們的節目在網站上也可以收聽。

謝德華先生在觀看了神韻之後說,「今天很高興能夠來觀賞神韻,神韻很不錯,很好。我以前沒來過,但是聽說過。聽說過神韻都有好幾年了。有五、六年吧。」

「我一點兒都不曉得今天來這裡,會看到甚麼,我都不曉得。」「得知神韻的消息,是因為有很多廣告,我看到神韻的廣告。」「去年我朋友看過神韻,他們也沒告訴我看的是甚麼。我就覺得應該很好看吧,我就來了。」

「因為前天是美國的情人節,那麼一兩個禮拜前我太太告訴我,她說她想來看神韻。想到是情人節,我就買了兩張票,今天帶我太太來慶祝情人節。」

謝德華從神韻中發現了許多內涵,「神韻有佛家的味道在裡頭。不過,這也是中國歷史,有些佛家的神話故事。」對此,謝德華說,「我感覺很有意思,我想,我也大概看得出來神韻中的佛家的道理。雖然一般的美國人可能不一定看得出來,我想,有些我可以看得出來;可能也有一些看不出來。」

謝德華特別能夠看得出神韻中的許多內容,「神韻開始的時候,那個可能是在天上,在創世的時候。我太太問我,那個是不是皇帝,我說可能不是皇帝啊,可能是天上的皇帝。到地上來的時候,就是人間的皇帝了。」

「那個《西遊記》的故事也很有意思,中國人都喜歡讀《西遊記》,我還沒有讀過。不過我多年來都聽說過有個《西遊記》,今天通過神韻也看到一點點,也很有意思。神韻的舞蹈,都演的不錯、演的很好。」

作為一個基督徒,謝德華覺得他很能接受來自東方的佛家文化,「我是一個基督徒。當然,我不能夠接受佛教,但是文化的東西,這個接受起來沒有問題。」