堪培拉观众在堪培拉剧场观看神韵演出。(摄影:Richard Sun/大纪元)

澳巡演第四站 首都观众折服于中华文化

2008年04月14日 | 07:24 AM

【大纪元4月14日讯】(大纪元澳洲记者站堪培拉综合报导)神韵纽约艺术团在澳大利亚第四站最后一场的巡演,4月12日在堪培拉现场观众一而再、再而三的掌声中落下帷幕。作为首都的观众、地处澳洲政治中心,对于不同文化和历史有着大度的接纳和包容性、有着与众不同的热情和领悟力,三场演出全部满场。璀璨的中华五千年文明历史在世界一流的神韵艺术家纯善纯美的演绎中,让堪培拉人陶醉和赞叹。

神韵三场演出获得巨大成功,很多观众相约明年再见神韵,散场后人们还在津津乐道的谈论,流连忘返。

不像其他商业或文化城镇,堪培拉作为澳大利亚的首都,最普遍的职业是政府部门的白领,按照通常的惯例,周末远离枯燥、死板的办公室、举家出游是这个都市大多数人的首选,而神韵的魅力却在这个周末让堪培拉人改变了,他们或三五成群呼朋唤友、或一家大小扶老携幼走进了堪培拉唯一的剧院,共同欣赏神韵带给他们的视觉享受。满场的观众席,掌声随着剧情不断,常常大幕已经落下,可观众还不肯停止拍掌,似乎想唤回演员。

现场反应热烈

热情的首都观众对几乎所有的节目都以数度热烈的掌声表示激赏,其中《觉醒》是三场演出中获得掌声最多的节目:当剧情进行到由于打出“真、善、忍”条幅的母女,被代表镇压机器的警察殴打时,民众自发的挺身而出,此刻的掌声最为热烈,现场气氛达到高潮,这或许与当地民众有更强的民主意识有关。

神韵艺术团演出的两个有关鼓的《大唐鼓吏》、《威风战鼓》舞蹈,也是最受堪培拉观众喜爱的节目。当《威风战鼓》的大幕刚拉开,宏伟的气势令观众席中发出惊叹声和热列的掌声,当隆隆的战鼓嘎然而止,观众席更是爆发出雷鸣般的掌声。

折服于中华传统文化

艺术是无国界的,文化也是包容的,神韵晚会把深厚悠久的中华民族五千年文明浓缩于一台晚会中,让观众折服,不少人表示,“喜欢神韵晚会的每一秒钟”。

自由党堪培拉首都议员、影子律政部长兼影子文艺部长斯迪菲尼克(Bill Stefaniak)先生和女儿一同观看了这场演出,对神韵晚会所展现的中华传统文化和精致典雅的节目非常欣赏,他说,“我想,在澳洲的每一个看到演出的观众都会尽情享受这个晚会,因为这个(晚会)太壮观了。”“我还感觉这场演出以另一种不同于绝大多数澳洲人接触过的方式来展现中国的古老文化,我感觉这种方式很好。”斯迪菲尼克还表示:“我想会有很多的人喜欢看这个晚会,她是视觉上的盛宴,但同时也是对中国文化的伟大展现。我真的体验了神韵的美好。”

自由党坎培拉首都领地议员、影子律政部长兼影子文艺部长Bill Stefaniak出席了贵宾鸡尾酒会,并观看神韵演出。(摄影:骆亚/大纪元)

南十字星电视台的新闻主播、制作人莱柯棱‧甘迺迪(Lachlan Kennedy)先生和几个同事看完神韵晚会后开心的表示,“今天的演出真是大大出乎他和同事们的想像。”他还说,“我从来没看到如此美妙的表演,我必须目不转睛的看表演才能不错失如此色彩缤纷的演出。我在这个世界上看过很多的演出,特别是百老汇的表演都是很好的,但是没有这个晚会如此的无以伦比的颜色之美好。在整场晚会中最牵动我的心、引领我的视线的是,这么多的变换的鲜艳绚丽的色彩。整场晚会的天幕、服装和演员的优秀表演,完美的结合在一起,真是非常的壮观。”

萨尔瓦内斯基女士从事人权活动数十年,是澳洲首都行政区政府的资深律师,也是人权圣火的重要组织人,她表示对当晚的演出期待已久:“由于1949年以后被(共产主义)替代了,我对传统艺术所知甚少”。“非常有意思的是,我现在知道了那么多杂技和体操的动作实际上都是来自于中国的古典舞蹈,我很享受这场演出”。

堪培拉著名人权活动家、澳首都行政区政府资深律师萨尔瓦内斯基(Sam Salvaneschi)女士(左)观看了神韵在堪培拉的首场演出。(摄影:孙樾/大纪元)

观众理解和认同中华文化精髓和价值观

澳洲联邦参议员哈非雷斯Gary Humphries 观看了4月12日的晚场演出,他表示非常喜欢神韵的表演。“这是一个精彩、令人愉悦的演出。表演的情绪、唱歌的水平、丰富的故事主线,使它成为一个精彩的演出。神韵诠释了中国文化,这对于很多西方人来说是很久没有的经历。”

澳洲联邦参议员哈非雷斯Gary Humphries。(摄影:孙樾/大纪元)

哈非雷斯表示:“我认为将这种文化呈现给西方观众是很重要的。我们发现过去这些东西处于危险中,某些中国文化遗产已经遗失。我很高兴现在它以这种形式保留下来,以供人们欣赏。”

就读于澳大利亚某大学、刚从中国来澳2个月的Law在演出结束后,仍站在大厅里,似乎在回味着晚会所带给他的震撼和美好享受。“非常精彩,很新鲜。我跟一个外国人一样,真的从来没有在一个表演上看到么多有关(中国)历史的东西。这跟新年联欢晚会非常不同。” Law表示,“新年联欢晚会从来没有关于历史宗教之类的题材,而神韵的节目却完全是传统的文化,不是共产党的文化。”“我不明白,我们拜了几千年的神,烧了几千年的香,共产党为什么要说这些是迷信。”

刚来澳大利亚两个月的中国留学生赞叹神韵演出历史题材的节目丰富。(摄影:夏青/大纪元)

Law还表示,他最喜欢第一个节目《万王下世》,一个与宗教理念有关的节目。还有第三个节目《仙女踏波》。专攻美术专业的Law说:“从艺术的角度看,服装颜色很鲜艳、抢眼,而且是很传统的东方颜色,如桃红、鲜艳的蓝色,非常的美。我不是太懂音乐,但是很震撼。舞蹈有高难度动作,艺术上非常高超。”

堪培拉市议员斯迪菲尼克对于晚会成功的诠释了中华神传文化的精华,给予高度赞赏,“还有十二世纪的历史典故《精忠报国》中,背景中的烽火台逐一点燃,标志着金朝入侵华北,很有真实感。我觉得很切题,让我们有机会领略中华五千年的古文化,非常重要。我想今晚突出的主题就是那辉煌的文明遗产和生命的宝贵。三、四十年前,毛泽东几乎摧毁中华传统文化,我记得当时我还是个孩子,听说中国的红卫兵在摧残中国自己的文化,他们说是‘破四旧’。”

他还说,“此外,我觉得晚会更深一层的内涵也展现了出来,包括对‘真’和‘善’的坚持。这些都是普世的价值观,在中国的文明历史中从未间断过。其实在全世界的各种文化中,‘真’和‘善’一直以来也都是很重要的价值,全世界共通的价值,我们永远都不应该忘记这些。看到这样崇尚道德的晚会,让我由衷的高兴。”

医务秘书柔斯玛丽说:“我非常欣赏歌唱家们的音色,通过大银幕上的字幕,我可以知道歌词中的意思,很棒。我认为这场演出诠释了中国的悠久历史,看到了在中国的历史中发生了很多事情,同时表现出中国人坚毅、顽强的性格和美德。”

释广波法师四十五年的出家修行中,前二十年在越南度过,而后在澳洲生活。他说:“虽然我平时很少出席社会上的文化活动,但也通过读报、读书了解到关于传统舞蹈和演出的一些信息。我很喜欢这场演出中打鼓《大唐鼓吏》)、顶碗(《顶碗舞》)、扇子(《清韵》的节目。这都是传统的舞蹈形式,能在澳洲看到这样的演出,让我有回家的感觉。”

来自堪培拉释迦摩尼佛院的释广波法师(Thich Quang Ba),观看了4月11日晚,神韵晚会在堪培拉剧场的首场演出。(摄影:德明/大纪元)

节目中表现神佛的庄严和殊胜,对于西方观众既新奇又惊叹,而释广波法师有他自己的体会:“佛家的慈悲和善超越了种族与不同文化背景,很多西方人对于佛家的思想是很尊重的。中国古文化中吸收了佛、道、儒的思想理念,形成了一种独特的思想哲学体系,所以中国传统文化有其深刻的内涵。佛家崇尚的自身的净化和升华,以及对他人的慈悲、善、包容,都对人类社会产生了深远的影响和积极的作用。这在东西方社会是得到认可和尊重的。”

观看演出的嘉宾中有不少外国驻澳使节,台湾驻澳大利亚代表处代表林松唤博士高兴地表示,“整台演出充分展现了中华文化的博大精深”,并恭贺演出高度成功。林松唤说:“整个节目的安排都非常成功,无论是从服装、表演、后台的幕布,以致整个节目的安排,都非常的成功,充分地展现了中华文化的博大精深。使我们对中华文化有更深一层的认识,而对法轮功在中国大陆受到不公正的迫害表示高度的关注。”

台湾驻澳大利亚代表处代表林松唤博士看完神韵艺术团在堪培拉首演后认为,这是中华艺术团里头最好的。(摄影:骆亚/大纪元)

华人王先生携夫人和两个孙女一同前来观赏演出,他说到:“十分好,我没有看过这么好的演出。我今年七十五岁啦,中国的文艺演出我看过很多,但是我头一次看到神韵这么好的演出。作为华人我很自豪,我们都是炎黄子孙,现在全世界都崇拜我们中国文化!”

印尼华人王先生观看神韵后激动不已。(摄影:德明/大纪元)

(http://www.dajiyuan.com)

标签: ,