贝尔纳‧菲弗尔-达榭(Bernard FAIVRE d’ARCIER)是里昂双年活动主席,曾经是亚维农艺术节的等许多大型艺术节的企划人。他形容神韵演出是一场对悠久传统的完美综述。(摄影:吉森/大纪元)

里昂双年展主席:对悠久传统的完美综述

2010年04月25日 | 16:20 PM

【大纪元4月25日讯】(大纪元记者王泓法国巴黎报导)贝尔纳‧菲弗尔-达榭(Bernard FAIVRE d’ARCIER)是里昂双年活动主席,曾经是亚维农艺术节的等许多大型艺术节的企划人。2010年4月24日在巴黎会议宫看完美国神韵巡回艺术团演出后,他形容这场演出是一场对悠久传统的完美的综述。

菲弗尔-达榭从演出中看到“形式的完美”,“演出的技艺高超”,技艺表现得淋漓尽致。“舞蹈演员们非常出色,大家同时做一个动作,永远是那么整齐。”他形容那些舞蹈光辉四射,如鲜花绽放。

他非常欣赏演员们动作的精准,腾挪翻转的完美,他说神韵的演出是中国舞蹈中各种技艺的精华。他为表演的质量感到非常吃惊,认为舞蹈表演、高难技术的表演都是顶级水平。“他们表演的高难技术都是中国特有的,这些让法国人感到吃惊,震撼和深深折服。”

菲弗尔-达榭深受感动,他说:“我的感动是和那个承载着千年文化的国度相连的。”同时,这是一场能够走向世界的演出,是艺术水平非常高的演出,拥有着杰出的艺术家,在各方面都很杰出的表演者。为古老的传说注入了生命和色彩。

他认为这好像是一个庆祝中国传统文化的节日,是一个非常完美的演出。他形容这场演出是“一场对悠久传统的完美的综述”。

菲弗尔-达榭希望有一天可以让成千上亿的中国人看到神韵的演出。 (http://www.dajiyuan.com)

标签: