【大纪元4月27日讯】（大纪元英国记者站报导）人间四月芳菲尽 英伦佳景别样情
四月的英伦，到处是鸟语花香。而坐落在卡迪夫湾的威尔士首府——卡迪夫更加秀色宜人。人们在尽情地享受着美丽的大自然恩赐的同时，也迎来了享誉世界的美国神韵艺术团首次莅临卡迪夫。
4月27日至28日，神韵艺术团将在威尔士千禧中心演出两场，让我们随着神韵的脚步去了解一下这座闻名世界的历史古城。
这里是威尔士的首府
这里有悠久的历史和璀璨的文化
这里有古罗马人、日尔曼人、凯尔特人留下的遗迹
这里曾是盛极一时的欧洲煤都
这里是欧洲最美丽的海滨城市之一
这里有最迷人的乡景、众多的城堡
这里的人们热爱橄榄球、音乐、戏剧
这里就是英国第八大城市——卡迪夫
历史与现代交相辉映的古城
卡迪夫位于威尔士的东南，近邻Severn河岸。城市本身又为另外三条小的支流环绕，分别为Rhymney河、Ely河与Taf河。卡迪夫拥有309,000人口，也因此成为威尔士最大的城市。卡迪夫人最早来自于罗马。当一部分罗马先驱到达威尔士之后，在城市最低点建造了一所城堡并修建河道让Taf河成为天然护城河。
罗马人离开后，这个城堡就被荒废了，直到爱尔兰及维琪先驱们登陆到南威尔士。大约在罗马人离开500年后，真正的威尔士围绕着罗马人所建造的城堡遗址才得以建立。这座城市在1404年的战争中被毁，在那之后的几个世纪中，卡迪夫仅仅被作为一个钓鱼的港湾，直到工业革命的开始彻底改变了她的命运。十八世纪末，一条通往南威尔士煤矿的运河打开了通往卡迪夫的大门。
十九世纪，船坞与铁路的修建使这个小镇有机会迅速成长为城市。卡迪夫便利的水运使得她成为钢铁、煤炭出口的必经之路。随着卡迪夫成为世界最大的煤炭出口港，城市建筑、文化艺术也得到了迅速发展。卡迪夫市政府、威尔士国家博物馆以及卡迪夫大学都得以修建。1905年，卡迪夫正式成为威尔士最有影响力的大城市。
二战之后，随着煤炭出口的减少，卡迪夫其它方面开始得到关注与发展。1955年，卡迪夫被正式选定为威尔士的首府。
1999年千禧年体育馆落成于卡迪夫，取代了卡迪夫海湾旧船坞的标志性建筑从而成为威尔士最先进建筑的代表，同时也体现了体育在卡迪夫城市生活中占据了中心地位。现在，在海滨餐厅、咖啡馆、威尔士会议（The National (Welsh) Assembly）以及千禧文化中心的簇拥下，卡迪夫的魅力如明珠般耀眼。
丰富多彩的文化生活
威尔士人的生活离不开体育活动，举办健行、爬山、高尔夫球、风浪板以及被视为是威尔士国家运动的橄榄球都是十分盛行的户外运动。
在首府卡迪夫市中心，有一座可容纳数万人的千禧年体育场，为六国橄榄球赛与英国足球联赛(FA Cup)决赛场地，此体育馆原为卡迪夫唯一的国际标准游泳池，但后来却被改建成橄榄球场，足以显示威尔士人对橄榄球之热爱。
卡迪夫夏季文化节（Cardiff Summer Festival）是一个国际性的夏日节日，它以街头戏剧、现场音乐、儿童娱乐、喜剧以及包括凯尔特人食品饮料节（Celtic Festival of Food and Drink）等活动而组成，是英国最大的免费户外节日，由卡迪夫委员会出资、筹办和管理，并通过商业赞助和合作伙伴支持使各项活动得到加强，并且使得所有社区成员都能够免费和低成本地参与到大部分娱乐活动中。卡迪夫文化节展示了文化震撼的程度，也使得卡迪夫成为欧洲领先的文化中心之一。
卡迪夫电影节始于1989年，在威尔士中部海滨城镇阿伯里斯特威Aberystwyth建立的，1998年迁移到首都并成为卡迪夫银屏节（Cardiff Screen Festival）。一年一度的电影节现已成为国际平台上庆祝和推广电影文化的盛事之一，呈现世界各地新的和令人兴奋的电影节目。
卡迪夫湾
卡迪夫湾
美丽的卡迪夫湾
这里曾经是大型煤碳码头，现今这个欧洲最具有雄心壮志的水滨开发地区正在以全新的面貌呈现在众人的面前。威尔士国会大厦（National Assembly for Wales）就建立在这里。这栋全部取材于威尔士的建筑物是威尔士民族意识觉醒的产物，是威尔士人从英国中央政府争取民族权力的见证。国会大厦向卡迪夫湾一直延伸到水边。四周全部采用透明的玻璃，象征着国会的两个政治理念：对内鼓励民众最大限度的参与政治，对外要开放政府的各项政务，接受民众的监督。
在卡迪夫湾乘坐小船还可以观赏到卡迪夫拦河坝这一宏伟的工程建筑，再回到卡迪夫海湾品尝种类繁多的各式料理，从中可以了解种类繁多的饮食文化。
两千年历史的卡迪夫城堡
两千年历史的卡迪夫城堡
两千年历史的卡迪夫城堡
对于骄傲的日尔曼民族，曾经的日不落帝国来讲，卡迪夫城堡(Cardiff Castle)是他们昔日辉煌和高贵的见证。这座具有两千多年历史的城堡矗立在一个小山坡上，十分惹眼。1066年Norman Conquest之后，法国人在城堡中央建起了眺望塔。
1866年，一位富商侯爵改变了它的命运，让它由废墟变成极致奢华的建筑。
当时的主人来自苏格兰的Bute公爵——一位煤矿大亨，买下了破旧的卡迪夫城堡，请著名的建筑家William Burges参照阿拉伯的风格改造城堡的里面。装修后的城堡有上百个房间，主要房间有不同的主题和风格，大量的壁画、彩绘，讲述着一个个的圣经或童话故事。还有很多奇特的设计，使居住更加方便和舒适。主要建筑内部装饰极尽奢华，彰显着主人的高贵身份。主人每年仅来这奢华的城堡里渡假六周的时间。
现在的卡迪夫城堡已不再归侯爵家族所有，上个世纪五十年代，随着威尔士地区煤碳资源的耗尽，侯爵家族也离开威尔士返回了苏格兰，临行前，侯爵家族将城堡送给了卡迪夫市政府。目前，卡迪夫城堡是全英国唯一一座由政府所拥有的城堡。现在这里可供游人观赏，还可以为新婚夫妇举行婚礼。
威尔士千禧中心是世界级的标志性文化场地，也是欧洲最具活力的艺术中心。
威尔士千禧中心
威尔士千禧中心
魅力四射的威尔士千禧年中心
威尔士千禧中心是一个世界级的标志性文化场地，也是欧洲最具活力的艺术中心，经常演出知名艺术家的作品。威尔士千禧中心可谓威尔士的“中央舞台”，这座建筑直接把“千禧”嵌入名字，其1.06亿英镑的造价列为英国系列千禧工程之最。
这座中心巨大的弧形青铜色屋顶从城市边缘就可以看到。该建筑可以满足室内外同时举行活动的要求，室外5,000座的椭圆形下沉广场可以在夏季同时举行音乐会，此外广场中轴线上的水景雕塑强调出了千禧年中心的入口。
威尔士千禧中心于2004年由女王开幕，当年秋季，威尔士国家歌剧团（Wales National Opera）将其第一个剧场基地搬到了威尔士千禧中心。这一举措为歌剧团在英国和世界巡演打下了更加坚实的基础。威尔士国家歌剧团在威尔士、英伦各岛以及世界各地巡演，每年为15多万观众表演超过120场的大型歌剧。
威尔士千禧中心经常上演流行佳作West End音乐剧、芭蕾舞、现代舞、嘻哈音乐和喜剧等，并且举办各种艺术展览和研讨会。
威尔士人热爱音乐。男声唱诗班颇具盛名。威尔士国家歌剧团是英国最好的歌剧团之一，目前已和其它六家威尔士艺术团体进驻威尔士千禧中心。
2010年4月27-28日，威尔士千禧年中心首次迎来世界第一秀——美国神韵艺术团的演出，中华古老的文明和传统的文化即将展现在威尔士人的面前。据主办方介绍，当地的电台、电视台纷纷采访主办方，希望把这个享誉全球的艺术盛宴推荐给当地民众。而当地的民众也对神韵的演出充满期待，他们纷纷提前购票盼望一睹神韵风采。
演出时间：
2010年4月27日 星期二 晚7:30
2010年4月28日 星期三 晚7:30
剧院：Wales Millennium Centre
线上购买： wmc.org.uk
电话购票： 08700 40 2000
(http://www.dajiyuan.com)
