【大纪元7月11日报导】（中央社首尔11日法新电）南韩海军陆战队继上周传出1名下士自称在军中受到霸凌，愤而持枪扫射军营后，官员今天表示，又传出1名海军士兵在军营上吊自杀。
陆战队发言人表示，19岁的郑姓1等兵昨晚被同袍发现在东南部浦项港（Pohang）的军营淋浴间上吊身亡。
军方调查员在该兵的储物柜发现1封显然为遗书的信件，写了对生活的不满及给父母的遗言。
发言人告诉法新社，“已对该兵自杀原因展开调查，以及他生前是否曾受不当对待”。
1名海军陆战队下士4日对同袍疯狂扫射，造成4死1伤。他声称遭霸凌且受长官拳打脚踢。
南韩国防部部长金宽镇（Kim Kwan-Jin）对军中霸凌事件下达紧急命令，南韩军方誓言将“尽全力”终结此类情事发生。
上周的军中扫射血案是6年来第3起同类案件，让人对南韩军方的纪律打上问号。（译者：中央社徐嘉伟）
