【大纪元2016年07月28日讯】台湾大河剧《紫色大稻埕》赴美拍摄，饰演老年郭雪湖的杨烈，演出思乡戏，杨烈忆起30年前的人生最低潮，心痛的思乡情怀不禁涌上心头。
《紫色大稻埕》描述当年郭雪湖旅美，无法回到台湾的他只能望着太平洋思念彼岸亲友，直到好友江逸安的儿子幸雄（施易男饰），带着逝世父亲留给郭雪湖的一封信来相会。不禁悲从中来……
杨烈说，这场只是小意思，那场夕阳西下，望着旧金山大桥的思乡戏更催泪。当时他脑中浮起日本童谣《晚霞》歌词描绘“晚霞满天，夕阳西下，山上寺庙里的钟声响起，大家手牵手，一起回家吧，和乌鸦一起回家吧！”然而，想加却归不得，让他忍不住落泪。
杨烈表示“另一场更厉害！”令他至今难以忘怀。当他与施易男走在郭雪湖故居的后山上，遥望太平洋时，想像着郭雪湖每天都要走到这里，望着家乡。“没有对话，戴着墨镜却飙着眼泪……”
杨烈说，当导演描述这情境时，他脑中响起坂本九演唱，日本演歌《昂首向前走》，这首歌词中讲到：“（翻译）昂首向前走，不要流眼泪吧！一个人孤独的夜晚”。大意是夜里孤独的男子，藉由往上望，使眼泪不致落下的情景。
这首曲子在坂本九空难过世后，再度走红。杨烈同年1986年以《飞扬的歌手》夺下金钟奖“男歌星演员奖”。然而杨烈却认为拿奖是生命中的障碍，高处不胜寒，又难逃“金钟魔咒”而陷入事业低潮，毅然决然买了机票到日本沉潜，在日本驻唱。《昂首向前走》这首歌时时陪伴杨烈，也与郭雪湖的思乡相呼应。
《紫色大稻埕》是杨烈与导演叶天伦，第三度合作作品。杨烈对叶天伦赞誉有加，懂得运用音乐引导演员进入角色情绪，在《紫色大稻埕》中播放日文版《望春风》勾思乡情，最后让他哭到毫无保留。
责任编辑：徐元甫
