【大纪元2018年04月25日讯】（大纪元记者林丹纽约报导）华翁牛进和（Jinhe Niu，音译）去年5月29日生日当天在法拉盛46大道与159街附近被撞死一案，24日在皇后区刑事法院宣判，被告梁卫斯理（Wesley Leung）被判入狱四个月，吊销驾驶执照一年及五年“监外行为看守”。
在法庭上，死者的侄女牛小姐向法官陈述，她的伯父被撞身亡，令他的亲人悲痛不已，这份创伤是无法弥补的。在法官宣判后，被告梁卫斯理应法官的要求，向坐在旁听席上的牛进和的弟弟、侄女等亲人鞠躬，对给他们造成的伤害表示道歉。随后他被戴上手铐，押往服刑。
牛小姐表示，律师向他们解释，被告在吊销驾照一年后可重新考驾照，但在五年行为看守期间，他的车内将会安装监控系统，如果监控设备检测发现他有喝酒驾驶的情况，他将会被再次收监入狱。同时在此期间，如果被告违法犯罪，也将会被加重处罚。
去年5月29日晚8点半左右，梁卫斯理驾驶一辆福特远征车撞上67岁的牛进和，并拖行了一段距离，地上留下了长长的血痕。据牛进和的弟弟此前表示，他第二天在事发现场用脚步度量，发现血痕有21步之长。事发后，梁卫斯理被检测出血液酒精浓度为0.037%，同时发现血液中含有大麻，在被要求做“现场行为观察测试”时多项测试无法完成，遂判定药物加酒精影响其驾驶能力，检方因此控以二级驾车过失杀人罪。梁的辩护律师曾表示，梁在事发前一天有吸大麻，并在事发之前有喝酒。
案件审理初期，梁卫斯理不认罪，但检方掌握的多方面证据显示，事故的责任在于被告。今年1月25日，梁卫斯认罪，与检方签订了认罪协议。
除了刚刚宣判完的刑事指控完，牛进和的亲人已对梁提起民事索赔诉讼，后者还在审理中。◇
责任编辑：文烨
