名古屋市议员藤泽忠将兴奋地表示,日本文化来自中国,神韵展现的正是日本文化的根源。(卢勇/大纪元)

名古屋市议员赞神韵:中国是日本文化之源

2018年04月26日 | 04:18 AM

【大纪元2018年04月26日讯】(大纪元日本名古屋记者站报导)4月25日,神韵在日本的巡回演出转至历史文化古城名古屋。当天晚上7 点,该市议员藤泽忠将(Tadamsa Fuzizawa)观看了神韵在名古屋国际会议中心(Nagoya Congress Center)的演出。神韵展现的中国五千年文化深深吸引了他,他兴奋地表示,日本文化来自中国,神韵展现的正是日本文化的根源。

名古屋是开创江户幕府的将军——德川家康的故乡,德川家康一生崇尚、弘扬中国儒释道的文化,并以儒学作为武士阶层的正统教育。名古屋人对中国的历史文化有着深厚的情感。藤泽忠将对神韵充满敬仰、期待之情。

神韵舞剧的故事取材于中国不同的朝代,从轩辕黄帝、秦、汉、南北朝、唐、宋、明以及当代等朝代都有涉及,藤泽忠将被深深打动,感到如此地熟悉和亲切。他说:“(神韵)传递了中国悠久的历史、传统的文化,那是中国自古代以来的各个朝代的历史。”

“原本日本的文化就是受到中国传统文化很大的影响。”他兴奋地表示:“今天的日本文化,如果要寻找它的渊源,多数都是中国的文化,对于我们来说,日常生活中、在各个方面都受到了中国文化的影响。”

藤泽认为,神韵以舞台艺术的方式呈现五千年的历史文化,“很有意思,也很容易理解。让人感到非常愉快”。

“西游记”的故事给他留下深刻印象,他说:“很有趣也很好理解。‘西游记’对我们日本人来讲都很熟悉,感到很亲切。”

神韵展示中华文化中忠、孝、敬神、忠贞、勇敢、宽容、忍耐、坚忍不屈等传统的价值观。藤泽赞叹道,这些传统价值观对社会对日本人都非常重要,“会让日本人受益良多。”

神韵节目中的当代故事深深触动了他,“节目传递的信息(正义战胜邪恶)都很清楚。”

“神韵传递的信息非常清晰。”藤泽认为:“作为艺术来讲也很好,作为传递信息的方法来讲非常好”。

藤泽感慨万分地表示,感谢神韵,感谢演员们的辛勤付出,“(演员们)一定经过严格的训练,艰辛努力,非常地好。”

责任编辑:李穹