【大纪元2020年08月24日讯】（大纪元记者曾薇心编译报导）韩国人气歌手李孝利在综艺节目《玩什么好呢？》中，在和刘在锡讨论取艺名时，一句“叫‘Mao（毛）’如何呢？”，触动中国网友的“玻璃心”，大批中国网友至李孝利SNS留下攻击性留言，节目组的官方IG也遭中国网友“翻墙来骂人”。
在22日播出的《玩什么好呢？》节目中，扮演制作人“刘知美”的刘在锡与李孝利讨论李孝利在节目限定女团“退货远征队”中的艺名。
刘在锡向李孝利表示“得有个艺名，平时有想要取的艺名吗？”时，李孝利回答：“要不要取个中文名字？可以走向国际化，叫‘마오（Mao／毛）’如何呢？”，此时字幕组打上“不要那样”，两人表示之后再研究一下要取什么艺名。
然而这集节目播出后，在中国引发热议。中国网友认为“毛”一词是指“毛泽东”，并为此称“李孝利辱华”。众多中国网友不仅在微博等中国网路平台写下恶言，还前往李孝利的微博庆祝生日的动态的留言区写下辱骂与诅咒，并翻墙至李孝利与《玩什么好呢？》节目方的官方IG留下各种辱骂之语。
李孝利的个人官方IG最新一则贴文的留言区，至今日下午已涌入逾25万则留言。这些来自中国人的留言，除了以脏话辱骂李孝利与韩国人，甚至可以看到许多诅咒与侮辱李孝利的家人的言词，不少中国网友为中国人骂人有各种方式感到“自豪”，还说李孝利应该庆幸中国有防火墙，否则会被骂得更惨，各种与正常道德观相悖的用词比比皆是，令外国网友咋舌。
此事在中国引发热议后，在韩国也造成话题。对于中国网友对李孝利与节目组发动恶意攻击，韩国民众于网路留言中表示：“又开始了，动不动就发动网路攻击”、“那些人看《玩什么好呢？》还盗版，看了又发神经。（韩国）这里是民主主义国家耶。”韩国网友对于中国网友为此反过来攻击朝鲜的“世宗大王”也感到可笑。
今日，《玩什么好呢？》制作团队透过官方IG发表声明，表示节目组得知有部分海外观众对于李孝利提到的“Mao”字感到不舒服，虽然节目并没有指称特定人物的意图，但为避免造成更多误解，节目组已在付费服务中修改编辑了该内容，而李孝利的最终决定的名字也并非该名称，节目组未来将更仔细慎重的制作节目，但该公告的留言区仍涌入大量来自中国网友的非理性留言。
然而留言区里，有一位网友以英文写道：“我是中国人，但我并没有因此觉得被冒犯。人们开始指责这个问题时，我感到蛮惊讶的。看到这些（被共产党洗脑的）人变得有点像政治公安，并且称我们这些对这件事不屑一顾的人叫叛国贼（原文为sellouts），真是太有趣了。”这位网友还表示，看到人们在2020年还对这样的事情这么敏感，让他有点难过，希望未来这些人可以不要再这样。
责任编辑：苏漾
